1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.BZ 2 00:00:07,107 --> 00:00:10,310 [неистова оркестрова музика] 3 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.BZ 4 00:00:25,325 --> 00:00:28,930 помощ! моля, някой да ми помогне! 5 00:00:29,062 --> 00:00:31,498 Помощ, някой помогнете ми! 6 00:00:31,633 --> 00:00:32,700 Просто се махни! 7 00:00:32,901 --> 00:00:34,602 Уау, уау, уау, уау. 8 00:00:34,802 --> 00:00:35,770 ще те убия! 9 00:00:35,904 --> 00:00:36,905 Престани! Добре, добре, спри. 10 00:00:37,104 --> 00:00:38,606 Тук, спри, тук, спри. 11 00:00:38,806 --> 00:00:40,008 Обадете се на полицията веднага! 12 00:00:40,207 --> 00:00:41,609 Спри, спри! 13 00:00:41,809 --> 00:00:42,810 Тя не е психически стабилна. 14 00:00:43,011 --> 00:00:44,579 Тя е параноична шизофреница. 15 00:00:44,712 --> 00:00:46,179 окей Спри! 16 00:00:46,380 --> 00:00:48,016 Трябва да ми помогнеш да я доведа обратно в апартамента. 17 00:00:48,148 --> 00:00:50,284 Трябва да ми помогнеш да донеса обратно в апартамента. 18 00:00:50,484 --> 00:00:51,853 Добре, спри! Викам полиция! 19 00:00:52,052 --> 00:00:53,688 - Обаждам се на полицията. - Махни се от мен! 20 00:00:53,888 --> 00:00:56,290 Остани там! Обадете се на полицията. Просто спри! 21 00:00:56,858 --> 00:00:58,225 Той копнее за теб! 22 00:00:58,358 --> 00:00:59,561 Викам полиция точно сега 23 00:00:59,694 --> 00:01:00,895 - Махни се от мен! - Стой назад, Карън! 24 00:01:01,094 --> 00:01:02,429 Остани там! Престани! 25 00:01:02,830 --> 00:01:04,064 -не -да 26 00:01:04,264 --> 00:01:05,733 Не им се обаждайте. 27 00:01:06,233 --> 00:01:07,267 здравей Да, имам нужда от полиция. 28 00:01:07,401 --> 00:01:08,903 Дори не знаеш. 29 00:01:09,269 --> 00:01:10,705 ъъъъ... 30 00:01:10,838 --> 00:01:12,372 Казвам на полицията за случилото се. 31 00:01:12,574 --> 00:01:14,976 ти не знаеш Ще ме убият. 32 00:01:15,108 --> 00:01:16,578 Вие не... не знам. 33 00:01:17,979 --> 00:01:20,113 Ти не знаеш! 34 00:01:20,314 --> 00:01:23,150 Не знаеш какво си направил! 35 00:01:25,587 --> 00:01:27,622 ♪ 36 00:01:31,124 --> 00:01:32,794 [чука на вратата] 37 00:01:40,233 --> 00:01:42,070 -да -[Брандън] Всичко наред ли е? 38 00:01:42,269 --> 00:01:44,204 да Добре е. 39 00:01:47,675 --> 00:01:48,710 сигурен ли си 40 00:01:48,843 --> 00:01:50,143 да 41 00:01:51,345 --> 00:01:53,246 Просто се опитвам да направя моето нещо тук. 42 00:01:53,513 --> 00:01:55,449 Ако можехте просто... 43 00:01:55,582 --> 00:01:56,784 да 44 00:02:00,420 --> 00:02:02,690 [зловеща музика] 45 00:02:12,967 --> 00:02:17,304 Хей, само да знаеш, ти не може да мине през прозореца. 46 00:02:17,437 --> 00:02:19,674 Заседнало е и пред него има стена. 47 00:02:22,810 --> 00:02:25,245 ♪ 48 00:02:30,283 --> 00:02:31,886 по дяволите 49 00:02:32,854 --> 00:02:34,354 мамка му 50 00:02:38,926 --> 00:02:40,828 [въздишка] 51 00:02:41,328 --> 00:02:43,196 [промиване на тоалетна] 52 00:02:59,446 --> 00:03:00,915 [силно почукване] 53 00:03:02,884 --> 00:03:04,618 да почти свърших. 54 00:03:06,120 --> 00:03:07,454 да Добре. 55 00:03:10,858 --> 00:03:12,694 ♪ 56 00:03:28,241 --> 00:03:30,277 [избухване на струнна музика] 57 00:03:34,148 --> 00:03:35,549 [задъхване] 58 00:03:36,316 --> 00:03:37,852 Изхвърлете го. 59 00:03:40,955 --> 00:03:42,389 Изключете водата. 60 00:03:43,791 --> 00:03:46,460 Изхвърлете го. Излей го. Водата в чашата. 61 00:03:49,329 --> 00:03:51,766 Наистина не си мислил хвърли това по мен, нали? 62 00:03:55,803 --> 00:03:56,938 Обърни се. 63 00:03:57,739 --> 00:03:59,706 Бавно. 64 00:03:59,841 --> 00:04:01,608 Пази ръцете си зад гърба ти. 65 00:04:04,746 --> 00:04:06,114 Не е нужно да правите това, Брандън. 66 00:04:06,246 --> 00:04:07,547 Ти си странен човек. 67 00:04:07,749 --> 00:04:09,217 Наистина не искам да говоря за това отново. 68 00:04:09,416 --> 00:04:10,317 Не виждаш ли това манипулиран ли си? 69 00:04:10,450 --> 00:04:11,685 недейте Спрете. 70 00:04:11,886 --> 00:04:12,820 не виждаш ли... Моля те, просто го пусни. 71 00:04:13,020 --> 00:04:14,188 Бъдете тихи. Спрете. 72 00:04:14,321 --> 00:04:15,555 моля Не е нужно да правите това. 73 00:04:15,689 --> 00:04:16,991 Брандън? отидох при мястото за медицинско снабдяване 74 00:04:17,191 --> 00:04:18,725 и ми казаха да отида при железария. 75 00:04:18,926 --> 00:04:20,494 - Взех малкия циркуляр... - Тук сме. 76 00:04:21,261 --> 00:04:22,529 Пусни ме, моля те. 77 00:04:24,498 --> 00:04:26,266 - Всичко наред ли е? -Да, да. 78 00:04:26,466 --> 00:04:27,501 Тя просто имаше да отида до тоалетната. 79 00:04:27,634 --> 00:04:29,369 Защо ръцете й не са вързани? 80 00:04:29,503 --> 00:04:31,005 Трябваше да отиде до тоалетната. 81 00:04:31,139 --> 00:04:32,672 Тя не можеше да направи това с ръцете й са вързани на гърба. 82 00:04:32,874 --> 00:04:34,108 Очевидно съм ще вържа гърба й... 83 00:04:34,242 --> 00:04:36,844 очевидно. Уверете се, че е стегнато. 84 00:04:36,978 --> 00:04:37,879 Грешиш, Карън. 85 00:04:38,079 --> 00:04:39,379 не не 86 00:04:39,579 --> 00:04:41,883 Ако тя греши, Брандън, ти ще бъдеш убиец. 87 00:04:42,349 --> 00:04:43,951 Тя никога не е грешала. 88 00:04:44,518 --> 00:04:46,620 Не, не, не. не Моля, моля. 89 00:04:46,753 --> 00:04:48,321 не, не Вие нямате да направя това. не, не 90 00:04:48,522 --> 00:04:49,689 Знам, че имаш съвест. 91 00:04:49,891 --> 00:04:51,159 Моля, моля, моля. Чакай, чакай, чакай. 92 00:04:51,291 --> 00:04:52,526 Ще ти кажа нещо. 93 00:04:52,659 --> 00:04:53,828 Знам какво е цялото това нещо. 94 00:04:53,995 --> 00:04:55,263 -Няма време. - Чакай, чакай, чакай. 95 00:04:55,395 --> 00:04:56,663 Всичко е наред. Тя е права. 96 00:04:56,798 --> 00:04:57,832 - Тя не го спря. -[Кандис] Брандън? 97 00:04:58,032 --> 00:04:59,533 Тя мисли ти и аз имаме такъв вид 98 00:04:59,666 --> 00:05:00,968 на връзка, и знаеш, че не е вярно. 99 00:05:01,169 --> 00:05:02,569 Знаеш, че не е вярно, нали? 100 00:05:02,702 --> 00:05:03,905 -Брандън? -съжалявам 101 00:05:04,105 --> 00:05:05,273 Да, ти-- [сумтене] 102 00:05:05,405 --> 00:05:06,908 [Брандън плаче] 103 00:05:09,442 --> 00:05:11,012 [крещи] 104 00:05:47,814 --> 00:05:52,385 Сто и десет калории на пет бисквити. 105 00:05:52,586 --> 00:05:54,487 [вдишване] 106 00:06:02,997 --> 00:06:04,932 -[задъхване] -О, хм, толкова съжалявам. 107 00:06:05,199 --> 00:06:06,901 Има ли нещо Мога ли да ви помогна с? 108 00:06:08,002 --> 00:06:09,070 Не, благодаря. 109 00:06:09,203 --> 00:06:10,403 Добре, пазете се. лека нощ 110 00:06:10,604 --> 00:06:12,505 окей благодаря 111 00:06:18,212 --> 00:06:19,779 [зловеща музика] 112 00:06:19,981 --> 00:06:22,415 [клаксона натиска] 113 00:06:32,459 --> 00:06:33,928 [кратък клаксон] 114 00:06:35,595 --> 00:06:38,366 Съжалявам, че ви спирам. 115 00:06:38,498 --> 00:06:40,433 О, къде да взехте ли тези обувки? 116 00:06:40,634 --> 00:06:43,004 Забелязах ги вътре. 117 00:06:43,137 --> 00:06:44,138 много сладък 118 00:06:44,338 --> 00:06:45,538 благодаря 119 00:06:45,672 --> 00:06:47,375 Да, те са от уебсайт, наречен 120 00:06:47,574 --> 00:06:49,709 yummyshoez.com, но се пише с Z. 121 00:06:49,843 --> 00:06:51,312 - да - Изглеждат и удобни. 122 00:06:51,511 --> 00:06:53,747 Да, много са удобни. 123 00:06:54,115 --> 00:06:56,416 - Насладете им се. -Ще го направя. благодаря 124 00:06:56,616 --> 00:06:58,718 -Няма за какво. - Добре, чао-чао. 125 00:06:58,920 --> 00:07:00,021 чао 126 00:07:00,520 --> 00:07:02,023 -[зловеща музика] -[отдалечен клаксон] 127 00:07:04,058 --> 00:07:05,625 [кола бипка] 128 00:07:16,636 --> 00:07:19,439 [системен звуков сигнал] 129 00:07:20,774 --> 00:07:23,010 [силен изблик на музика] 130 00:07:23,210 --> 00:07:24,811 О... боже, боже. 131 00:07:25,012 --> 00:07:26,880 [изкривен звук от радиото] 132 00:07:30,550 --> 00:07:32,552 [свири рок музика] 133 00:07:37,358 --> 00:07:38,426 здрасти 134 00:07:38,625 --> 00:07:40,027 здрасти 135 00:07:40,227 --> 00:07:41,429 къде си 136 00:07:41,628 --> 00:07:43,164 О, тъкмо се прибирам с колата. 137 00:07:43,297 --> 00:07:45,099 Трябваше да взема малко хранителни стоки. Какво правиш сега? 138 00:07:45,465 --> 00:07:47,467 Затова ти се обаждам. 139 00:07:47,734 --> 00:07:49,403 Хей, искаше ли отиди при моя приятел 140 00:07:49,536 --> 00:07:50,670 надолу по пътя от твоя? 141 00:07:50,870 --> 00:07:53,074 Мисля, че имат някакъв вид... 142 00:07:53,640 --> 00:07:55,608 тази седмица тече промоция. 143 00:07:56,210 --> 00:07:57,944 Мисля като две към едно пица или нещо подобно. 144 00:07:58,079 --> 00:08:01,015 Да, харесва ми как си спомняш че повече от мен. да 145 00:08:01,215 --> 00:08:03,084 Скъпи, що се отнася до храната, Спомням си какво 146 00:08:03,217 --> 00:08:05,252 Имах за първи ден на детската градина. 147 00:08:05,386 --> 00:08:07,021 Спрете го. наистина ли 148 00:08:07,221 --> 00:08:10,890 Беше фъстъчено масло, Vegemite и сандвич с кетчуп. 149 00:08:11,092 --> 00:08:12,159 Какво? Уф. 150 00:08:12,892 --> 00:08:14,395 Слагам кетчуп върху всичко. 151 00:08:14,527 --> 00:08:15,729 всичко? 152 00:08:15,862 --> 00:08:17,831 -Попитайте гаджето ми. - Добре, ще го направя. 153 00:08:17,964 --> 00:08:20,234 Когато получите такъв. Добре. 154 00:08:20,368 --> 00:08:22,736 Ще ти се обадя, когато Прибирам се вкъщи след четири секунди. 155 00:08:22,936 --> 00:08:23,970 -Добре. -Добре. 156 00:08:24,105 --> 00:08:25,705 - Гореща мама. -Добре. 157 00:08:28,708 --> 00:08:32,313 ♪ Това може да е моментът когато трябва да си верен ♪ 158 00:08:33,147 --> 00:08:37,617 ♪ Трябва да осъзнаят, че те никога не мога да те излъжа ♪ 159 00:08:37,951 --> 00:08:40,354 ♪ Какъв ще бъдеш като-- бъди като-- ♪ 160 00:08:40,687 --> 00:08:42,722 [мотор обороти] 161 00:08:43,124 --> 00:08:45,725 ♪ И ще бъда принуден да не виждам ♪ 162 00:08:46,394 --> 00:08:50,131 ♪ Всеки път, когато седнете в собствения си установен капан ♪ 163 00:08:51,265 --> 00:08:53,733 [силен мотор] 164 00:08:54,634 --> 00:08:56,037 [слаб клаксон] 165 00:08:59,407 --> 00:09:01,808 [тичащи стъпки] 166 00:09:17,757 --> 00:09:19,793 [далечен лай] 167 00:09:31,338 --> 00:09:33,039 [скърцане на врата] 168 00:09:34,874 --> 00:09:36,643 [звуци от трафика] 169 00:09:37,344 --> 00:09:39,246 [зловеща музика] 170 00:09:40,147 --> 00:09:41,382 здравей скъпа 171 00:09:41,515 --> 00:09:43,049 Те бяха доставен по-рано днес. 172 00:09:43,184 --> 00:09:44,185 о 173 00:09:44,385 --> 00:09:46,753 Той беше добре изглеждащ човек с очила. 174 00:09:46,886 --> 00:09:48,222 Поговорихме накратко. 175 00:09:48,355 --> 00:09:50,690 ти знаеш, той ми напомни на актьор 176 00:09:50,890 --> 00:09:53,394 с които съм работил преди време в сапунена опера. 177 00:09:53,726 --> 00:09:55,196 Няма карта или... 178 00:09:55,329 --> 00:09:57,997 Е, може би... може би той е таен почитател. 179 00:09:58,199 --> 00:10:01,601 Скъпа, в разцвета ми имах няколко тайни обожатели също. 180 00:10:01,801 --> 00:10:03,204 - Обзалагам се, че го направихте. -мм 181 00:10:03,404 --> 00:10:05,272 Знаеш ли, може би са просто предназначено за някой друг 182 00:10:05,406 --> 00:10:06,739 - в сградата. -О, не, не, не, не. 183 00:10:06,940 --> 00:10:08,342 Той каза, че е за теб. 184 00:10:08,542 --> 00:10:10,877 Дори спомена името ти. 185 00:10:11,077 --> 00:10:12,078 Кой направи? 186 00:10:12,213 --> 00:10:13,880 Колегата който достави цветята. 187 00:10:14,013 --> 00:10:16,250 Дори ме попита ако сте били на работа. 188 00:10:17,218 --> 00:10:18,219 хаха 189 00:10:18,419 --> 00:10:19,619 Ммм 190 00:10:20,053 --> 00:10:21,589 аз не... Не знам, но... 191 00:10:21,721 --> 00:10:25,359 Е, ако разбереш, скъпа, ще ме уведомиш ли? 192 00:10:25,559 --> 00:10:27,060 ще го направя 193 00:10:27,194 --> 00:10:29,396 ♪ 194 00:10:35,635 --> 00:10:37,103 Искаш ли да дойдеш сега? 195 00:10:37,371 --> 00:10:38,472 Да. 196 00:10:38,606 --> 00:10:39,806 Умирам от глад. 197 00:10:40,006 --> 00:10:42,008 Току що получих цветя от някого. 198 00:10:42,876 --> 00:10:44,378 Искате ли първо да отида при Серена? 199 00:10:45,446 --> 00:10:46,746 да 200 00:10:46,880 --> 00:10:48,516 - Не знам. - Значи може би са от Лео. 201 00:10:49,015 --> 00:10:52,186 Човекът, когото хванах линия на бензиностанцията? 202 00:10:52,386 --> 00:10:53,720 наистина ли Не, не мисля така. 203 00:10:53,853 --> 00:10:55,523 Да, не той ти изпрати цветя веднъж? 204 00:10:55,955 --> 00:10:57,258 Да, той го направи, но това беше по време на работа. 205 00:10:57,391 --> 00:10:58,958 Не мисля този човек знае къде живея. 206 00:10:59,092 --> 00:11:01,428 Поне се надявам да не го направи. 207 00:11:01,761 --> 00:11:03,330 Може би те е проследил до дома. 208 00:11:03,531 --> 00:11:04,898 Не, не казвай това. 209 00:11:05,031 --> 00:11:07,066 Плаках, когато правихме секс. 210 00:11:07,501 --> 00:11:08,801 Толкова ли беше добър? 211 00:11:08,935 --> 00:11:11,137 Не, той беше просто толкова мил като човек. 212 00:11:11,272 --> 00:11:12,939 Беше толкова тъжно. 213 00:11:14,508 --> 00:11:15,909 Не, не беше от Лео. 214 00:11:16,042 --> 00:11:17,444 Искам да кажа, не съм видях този човек, 215 00:11:17,578 --> 00:11:19,346 около шест месеца или нещо такова. 216 00:11:19,647 --> 00:11:20,947 така че Момчетата са странни. 217 00:11:21,315 --> 00:11:23,317 Трябва да знаеш това. Ти си психологът. 218 00:11:24,218 --> 00:11:25,452 да 219 00:11:26,654 --> 00:11:29,088 Да, психолог с много скъпа степен 220 00:11:29,290 --> 00:11:30,957 Все още не съм използвал и все още не мисли 221 00:11:31,157 --> 00:11:33,594 Разбирам хората по-добре. 222 00:11:34,027 --> 00:11:35,596 Ти и аз, любов. 223 00:11:35,728 --> 00:11:37,531 Добре, значи този човек от детската градина 224 00:11:37,665 --> 00:11:38,798 се свърза с мен онлайн? 225 00:11:38,932 --> 00:11:40,833 -Мм-хмм. - И той е женен. 226 00:11:42,902 --> 00:11:46,540 Името му не е Лео, нали? 227 00:11:46,674 --> 00:11:48,107 Не, не е. 228 00:11:48,741 --> 00:11:50,143 млъкни 229 00:11:50,277 --> 00:11:51,378 О, уау. 230 00:11:52,646 --> 00:11:54,147 На къщата. 231 00:11:54,948 --> 00:11:56,617 Всички ястия вкъщи, добре, дами? 232 00:11:56,983 --> 00:11:58,385 -Благодаря ви -Много, благодаря ти. 233 00:11:58,586 --> 00:11:59,886 Това е толкова хубаво. 234 00:12:00,720 --> 00:12:02,356 -Здрасти - Благодаря, Харис. 235 00:12:02,556 --> 00:12:03,823 Благодаря, Харис. 236 00:12:04,924 --> 00:12:06,560 [тракане по телевизията] 237 00:12:07,060 --> 00:12:09,195 [жена] Тези легла имат променено, тогава. 238 00:12:13,267 --> 00:12:15,735 Значи тези легла са променени. 239 00:12:18,137 --> 00:12:20,674 О, моля те. Искам всичко печелите. 240 00:12:21,040 --> 00:12:23,209 Моля, дайте ми го, твърде е... 241 00:12:23,743 --> 00:12:25,078 Просто ми го дайте. 242 00:12:25,211 --> 00:12:26,447 Тогава няма да се налага да го вземам. 243 00:12:26,580 --> 00:12:28,382 Мисля, че ми се дължи, какво мислите? 244 00:12:30,016 --> 00:12:31,518 [видеото спира] 245 00:12:31,719 --> 00:12:32,986 -какво правиш -Шшт 246 00:12:33,119 --> 00:12:35,356 -Какво? -Шшт 247 00:12:36,590 --> 00:12:38,392 защо ме мълчиш Какво чу? 248 00:12:38,592 --> 00:12:39,560 Шшт 249 00:12:39,693 --> 00:12:41,027 [шепне тихо] 250 00:12:42,095 --> 00:12:43,763 какво не е наред 251 00:12:48,234 --> 00:12:50,371 [отваряне на вратата, затваряне] 252 00:12:51,338 --> 00:12:54,408 [скърцане на пода] 253 00:13:12,091 --> 00:13:13,926 [слаба сирена] 254 00:13:14,127 --> 00:13:15,696 - Мислех, че... -Иисус! 255 00:13:16,397 --> 00:13:18,499 - Изплаши ме до дяволите. - Съжалявам. 256 00:13:19,032 --> 00:13:20,768 Аз-- Мислех, че чух някой на вратата. 257 00:13:20,900 --> 00:13:22,503 -Какво? - Някой се опитваше да влезе. 258 00:13:22,636 --> 00:13:25,306 Вероятно е вашият съсед отдолу. 259 00:13:27,907 --> 00:13:29,909 Аз... чух нещо. 260 00:13:32,546 --> 00:13:34,047 окей 261 00:13:34,615 --> 00:13:35,948 Добре, спри да шепнеш. 262 00:13:36,983 --> 00:13:39,185 -Добре. - Искам малко сладолед. 263 00:13:40,654 --> 00:13:42,723 Уау окей 264 00:13:42,855 --> 00:13:44,525 Изнервяш ме толкова. 265 00:13:44,658 --> 00:13:47,328 съжалявам чувам... Чух нещо. 266 00:13:49,829 --> 00:13:51,765 О, добре. 267 00:13:51,898 --> 00:13:53,600 добре си 268 00:13:53,734 --> 00:13:54,901 Да, съжалявам. 269 00:13:55,034 --> 00:13:56,437 окей 270 00:13:56,570 --> 00:13:58,137 [слаб диалог от телевизията] 271 00:13:59,105 --> 00:14:00,474 О, корема ми боли от всичко това 272 00:14:00,607 --> 00:14:01,841 много сладолед от пекан. 273 00:14:02,041 --> 00:14:03,209 аз знам Така и моят. 274 00:14:03,410 --> 00:14:04,877 И така, сигурен ли си не искаш да остана? 275 00:14:05,078 --> 00:14:07,548 да аз съм... Сериозно, добре съм. 276 00:14:07,681 --> 00:14:08,881 -Благодаря ви -Добре. 277 00:14:09,015 --> 00:14:10,718 -Искаш ли да вземеш яке назаем? -не 278 00:14:10,917 --> 00:14:11,884 Колата ми е паркирана точно отпред. 279 00:14:12,085 --> 00:14:13,052 - Сигурен ли си? - да 280 00:14:13,252 --> 00:14:14,621 -Добре. -Да, добре. Да говорим по-късно? 281 00:14:14,755 --> 00:14:16,523 -Добре. чао -Чао-чао. 282 00:14:16,657 --> 00:14:17,857 окей 283 00:14:18,057 --> 00:14:19,727 Ти почти ме целуна. 284 00:14:19,992 --> 00:14:21,094 Знаеш, че исках. 285 00:14:21,528 --> 00:14:23,764 чао аз те обичам Карайте безопасно. 286 00:14:23,896 --> 00:14:25,699 - Заключи си вратата. -Ще го направя. 287 00:14:25,833 --> 00:14:27,401 -Чао-чао. -Чао. 288 00:14:41,114 --> 00:14:43,015 [силен удар] 289 00:14:48,054 --> 00:14:49,656 [въздишка] 290 00:14:49,790 --> 00:14:51,525 [мотор на кола ръмжи] 291 00:14:53,960 --> 00:14:55,596 [вратата на колата се затваря] 292 00:14:56,797 --> 00:14:58,532 [щракване върху ключалка] 293 00:15:02,669 --> 00:15:05,539 [скърцане на пода] 294 00:15:13,079 --> 00:15:14,147 [избухване на музика] 295 00:15:14,280 --> 00:15:15,582 [приглушено скимтене] 296 00:15:25,224 --> 00:15:28,662 [зловеща оркестрова музика] 297 00:15:57,591 --> 00:16:00,594 ♪ 298 00:16:13,807 --> 00:16:15,742 [кучешки лай] 299 00:16:35,762 --> 00:16:37,731 [скърцане на пода] 300 00:16:38,599 --> 00:16:40,366 [Алиша стене] 301 00:16:56,717 --> 00:16:59,185 [Алиша стене] 302 00:17:00,219 --> 00:17:02,021 [кучешки лай] 303 00:17:11,030 --> 00:17:12,566 [мъж] Всичко наред ли е 304 00:17:13,199 --> 00:17:15,702 да Да, просто получавам я в болницата. 305 00:17:16,402 --> 00:17:17,838 -Ъъъ... - Тя припадна. 306 00:17:18,170 --> 00:17:19,438 Не можах да дочакам линейката. 307 00:17:19,640 --> 00:17:20,641 Нуждаете се от помощ? 308 00:17:21,040 --> 00:17:23,042 Ъ, благодаря. 309 00:17:23,175 --> 00:17:24,745 Хей, нека ти помогна. 310 00:17:25,444 --> 00:17:26,914 -Добре. -Какво й става? 311 00:17:27,548 --> 00:17:29,248 ти знаеш, може да е сътресение. 312 00:17:29,448 --> 00:17:31,384 И ако е, аз не го правя мисля, че трябва да я преместиш... 313 00:17:31,685 --> 00:17:33,085 - Преместване на нея. -[Брандън] Да. 314 00:17:33,654 --> 00:17:36,590 Знаеш ли, тя, ъъъ, припадна. 315 00:17:36,723 --> 00:17:37,958 Удари я по главата. 316 00:17:38,157 --> 00:17:40,226 Тя се събуди и отново припадна. 317 00:17:41,193 --> 00:17:42,696 знаеш ли къде да отидеш 318 00:17:42,963 --> 00:17:44,130 - Ъъъ, тръгвай? -Спешен случай. 319 00:17:44,565 --> 00:17:46,700 О, хм, да. Заведете я в St. John's. 320 00:17:46,833 --> 00:17:48,534 Да, мисля това е най-близкото. 321 00:17:49,535 --> 00:17:50,704 благодаря 322 00:17:50,837 --> 00:17:52,573 Надявам се да се получи. 323 00:17:52,706 --> 00:17:54,106 да 324 00:17:55,042 --> 00:17:57,143 [чуруликане на насекоми] 325 00:18:01,815 --> 00:18:05,217 [зловеща оркестрова музика] 326 00:18:45,391 --> 00:18:46,727 [повръщане] 327 00:18:46,927 --> 00:18:48,762 глупости. Хм... 328 00:18:48,962 --> 00:18:50,396 О, съжалявам за това. 329 00:18:50,596 --> 00:18:54,133 Ъъъ... Ъъъ... Искаше ли нещо за пиене? 330 00:18:54,266 --> 00:18:55,702 Аз... имам малко вода. 331 00:18:55,902 --> 00:18:58,170 искаш ли... Искаш ли вода? 332 00:18:59,405 --> 00:19:00,907 [сумиране] 333 00:19:06,278 --> 00:19:08,214 Това-- достатъчно? 334 00:19:09,016 --> 00:19:10,416 да 335 00:19:14,320 --> 00:19:16,322 Има ли отрова в мен? 336 00:19:16,890 --> 00:19:18,224 не 337 00:19:19,325 --> 00:19:21,627 Защо ми е толкова гадно? 338 00:19:21,928 --> 00:19:23,096 защо... 339 00:19:23,295 --> 00:19:25,832 Защо са моите вързани ръце и крака? 340 00:19:25,966 --> 00:19:26,967 Защо ме ограничават? 341 00:19:27,166 --> 00:19:28,634 защо съм тук 342 00:19:29,936 --> 00:19:32,171 къде е... Къде е Карън, Брандън? 343 00:19:32,706 --> 00:19:34,306 какво правиш... [повръщане] 344 00:19:35,274 --> 00:19:38,611 мамка му Хм, добре. 345 00:19:38,745 --> 00:19:40,312 окей 346 00:19:41,948 --> 00:19:43,449 о 347 00:19:43,817 --> 00:19:45,284 [повръщане] 348 00:19:53,526 --> 00:19:55,028 -Ало? -[Брандън] Не се притеснявай-- 349 00:19:55,227 --> 00:19:56,797 -[Карън] Какво си... -Карън. 350 00:19:59,032 --> 00:20:00,633 Хей, виж. 351 00:20:01,634 --> 00:20:03,335 Бих се радвал ако не си викал. 352 00:20:05,438 --> 00:20:07,406 няма да те нараня 353 00:20:08,340 --> 00:20:10,409 [Алиша стене] 354 00:20:13,679 --> 00:20:16,348 [задъхване] 355 00:20:18,719 --> 00:20:22,022 Това е сандвич с пиле и пармезан върху хляба, който обичате от работа. 356 00:20:22,155 --> 00:20:23,622 [Брандън] Благодаря. 357 00:20:28,762 --> 00:20:30,731 Искаш ли да да ти направя нещо за ядене? 358 00:20:30,864 --> 00:20:31,932 не 359 00:20:32,065 --> 00:20:33,632 окей 360 00:20:37,904 --> 00:20:39,840 -Карън, почакай. -[крещи] Какво? 361 00:20:49,116 --> 00:20:50,449 какво става 362 00:20:52,853 --> 00:20:56,355 По време на нашето четене аз дадох ви информация за себе си. 363 00:20:56,555 --> 00:20:58,657 Имаш предвид личния ми живот? 364 00:20:59,126 --> 00:21:00,927 -не - За душата. 365 00:21:02,695 --> 00:21:03,864 и? 366 00:21:04,064 --> 00:21:05,631 И направих проучването. 367 00:21:05,832 --> 00:21:07,366 Погледнах го както ми каза. 368 00:21:07,500 --> 00:21:09,236 И какво разбрахте? 369 00:21:09,568 --> 00:21:12,038 Намерих това, което каза имаше някаква валидност в това. 370 00:21:12,471 --> 00:21:13,774 Някаква валидност? 371 00:21:14,707 --> 00:21:17,878 Мисля, че има повече от достатъчно доказателство за това, което ти показах. 372 00:21:18,011 --> 00:21:21,148 да Имаше някои много интересни съвпадения. 373 00:21:22,048 --> 00:21:24,550 Ти не искаш да си признаеш, нали? 374 00:21:25,751 --> 00:21:28,021 Ти не искаш да призная, че съм прав? 375 00:21:29,122 --> 00:21:32,691 Виж, знам, че намираш това трудно смилаемо. 376 00:21:32,993 --> 00:21:34,261 Повечето хора биха. 377 00:21:34,460 --> 00:21:36,229 няма да го направя създава проблеми, Карън. 378 00:21:36,362 --> 00:21:38,231 Можем да направим всичко трябва да направите 379 00:21:38,364 --> 00:21:40,233 и тогава вие, момчета, можете просто ме пусни, нали? имам предвид, 380 00:21:40,366 --> 00:21:43,602 нямаше нужда да отвличаш мен или ме завържи или нещо от това. 381 00:21:43,804 --> 00:21:46,006 Знам, прав си. Прав си и съжалявам. 382 00:21:46,139 --> 00:21:48,340 Съжаляваме. 383 00:21:48,474 --> 00:21:49,708 Това е първо за нас. 384 00:21:49,910 --> 00:21:52,611 Никога не сме правили нещо подобно преди. 385 00:21:52,745 --> 00:21:54,346 И мразя начина, по който трябва 386 00:21:54,480 --> 00:22:00,452 направи това, но утре вечер, и трябва да е преди залез слънце, 387 00:22:01,687 --> 00:22:03,190 и не се притеснявай, ще те поставим в 388 00:22:03,389 --> 00:22:06,625 дълбок сън и според какво е инструктирано, 389 00:22:06,827 --> 00:22:09,395 трябва да премахнем два органа от твоето тяло, 390 00:22:10,030 --> 00:22:12,866 този, който бие и този това те кара да мислиш, 391 00:22:13,200 --> 00:22:16,602 и трябва да изгорим органите и погребете пепелта 392 00:22:16,802 --> 00:22:20,106 в отделни неподвижни кутии в близост голямо водно тяло, 393 00:22:20,307 --> 00:22:23,176 заедно с твоите останки, 12 фута дълбоко в земята, 394 00:22:23,877 --> 00:22:27,180 и след това душата, която е вътре от теб, то просто ще изчезне, 395 00:22:28,048 --> 00:22:30,583 и толкова много болка в бъдещето ще бъде избегнато. 396 00:22:34,553 --> 00:22:36,990 ти си сериозен, ти не си ли 397 00:22:37,991 --> 00:22:39,525 разбира се 398 00:22:41,493 --> 00:22:43,263 знаехте ли за това 399 00:22:43,729 --> 00:22:47,133 направихте ли Знаете ли какво тя планира да направи? 400 00:22:47,499 --> 00:22:48,601 Кой те инструктира? 401 00:22:48,734 --> 00:22:50,003 Кой ти казва да правиш това? 402 00:22:50,136 --> 00:22:51,403 какво искаш да кажеш 403 00:22:51,604 --> 00:22:53,505 Ти каза нечий инструктирайки ви да премахнете 404 00:22:53,639 --> 00:22:55,541 сърцето ми и мозъка ми и ме убий. 405 00:22:55,674 --> 00:22:57,310 -Ти ли си? - Господи, не. 406 00:22:57,509 --> 00:22:58,577 Не, не, това... 407 00:22:58,777 --> 00:23:00,412 Това е гласът в главата й. 408 00:23:00,613 --> 00:23:02,215 Това е, което тя слуша. 409 00:23:02,349 --> 00:23:03,716 Ето кой говори с нея. 410 00:23:03,849 --> 00:23:05,018 Хм, това е нейният инстинкт... 411 00:23:05,151 --> 00:23:06,619 Брандън, защо й казваш това 412 00:23:06,819 --> 00:23:08,355 -Наистина ли има значение? - Добре, Карън... 413 00:23:08,554 --> 00:23:09,722 Прави ли разлика в този момент? 414 00:23:09,855 --> 00:23:11,091 Наистина ли има значение? 415 00:23:11,224 --> 00:23:12,825 разбирам какво казваш точно сега 416 00:23:13,026 --> 00:23:14,426 е нещо, което напълно и страстно вярвам, 417 00:23:14,560 --> 00:23:16,229 и аз наистина... разбирам това 418 00:23:16,428 --> 00:23:17,663 Просто отделете две минути или повече 419 00:23:17,796 --> 00:23:19,900 да преценят наистина това, което казваш. 420 00:23:20,200 --> 00:23:23,036 Вие буквално го заявявате ще ме убиеш, нали 421 00:23:23,236 --> 00:23:26,039 че това не е някакъв ритуал в метафоричен смисъл, 422 00:23:26,172 --> 00:23:28,942 че всъщност възнамерявате махни сърцето и мозъка ми 423 00:23:29,075 --> 00:23:31,677 и-- и ме убий. Ето какво казваш, нали? 424 00:23:32,212 --> 00:23:35,282 Карън, тръгваш ли да я оставиш да направи това? 425 00:23:35,681 --> 00:23:37,583 отиваш ли да я оставиш да направи това? 426 00:23:37,918 --> 00:23:40,086 ти ли си 427 00:23:40,220 --> 00:23:41,955 Грешиш, Карън. грешиш понякога... 428 00:23:42,088 --> 00:23:43,924 Прекарах много мисли и време и енергия за това. 429 00:23:44,124 --> 00:23:45,658 Понякога грешите, дори ако имаш глас или... 430 00:23:45,858 --> 00:23:47,394 Това не е просто някакво произволно решение. 431 00:23:47,526 --> 00:23:49,695 Или каквото и да е, не става означава, че ще се случи. 432 00:23:52,898 --> 00:23:54,767 Можете да видите тя е напълно луда. 433 00:23:54,900 --> 00:23:56,269 -Шшт -Затвори вратата. 434 00:23:56,403 --> 00:23:57,703 Заключете го. Вземете ключове и го спрете. 435 00:23:57,836 --> 00:23:59,571 Ти не искаш да правиш това. 436 00:23:59,772 --> 00:24:01,807 Ти не си убиец. Не искаш да ме убиеш. 437 00:24:02,008 --> 00:24:03,475 Това не е какво това е за. 438 00:24:03,609 --> 00:24:05,111 Полицията ще разбере. Ще те хванат. 439 00:24:05,245 --> 00:24:06,845 Не искаш да ме убиеш. Какво означава... 440 00:24:07,047 --> 00:24:09,515 Какво има тя върху теб? кажи ми Кажи ми, аз... 441 00:24:09,715 --> 00:24:12,152 -Виж. Спрете. -Не мога да ти помогна. 442 00:24:17,190 --> 00:24:21,927 имам предвид... тя знае неща за мен. 443 00:24:22,062 --> 00:24:23,529 о 444 00:24:25,198 --> 00:24:26,865 и аз... 445 00:24:27,533 --> 00:24:29,302 Искам да кажа, ние... страхуваме се от нещата. 446 00:24:30,170 --> 00:24:33,173 Това е почти работа тук, която струва цял живот. 447 00:24:33,772 --> 00:24:35,708 Тетрадки и тетрадки. 448 00:24:37,476 --> 00:24:38,577 Виждаш ли какво направих? 449 00:24:38,777 --> 00:24:40,713 Работата че съм вложил в това? 450 00:24:40,846 --> 00:24:44,217 Това са родословия. Това е като времева линия. 451 00:24:44,417 --> 00:24:46,652 Прекарах години, нали? 452 00:24:47,120 --> 00:24:49,655 Това не е просто хипотеза. 453 00:24:49,855 --> 00:24:51,757 Видяхте кога тези хора загинаха 454 00:24:51,957 --> 00:24:54,893 и кога са родени и какво продължиха да правят. 455 00:24:55,028 --> 00:24:56,429 А тези имена? 456 00:24:56,562 --> 00:24:57,830 Имената, които ти дадох? 457 00:24:58,131 --> 00:25:00,866 Това бяха само малки, безкрайно малко число 458 00:25:01,067 --> 00:25:03,003 на имената и хората, които 459 00:25:03,203 --> 00:25:05,038 Компилирах, проследяване и проследяване 460 00:25:05,238 --> 00:25:10,410 тази една душа от нейното начало и сега към своя край, 461 00:25:11,111 --> 00:25:12,711 защото е време да свършим това. 462 00:25:12,845 --> 00:25:14,147 Не съм зла, Карън. 463 00:25:14,347 --> 00:25:16,782 Аз съм... аз не съм. 464 00:25:16,915 --> 00:25:20,387 Ние няма да ги вземем предпазни мерки, защото 465 00:25:20,619 --> 00:25:23,956 ти ще се окажеш лош човек по линията. 466 00:25:24,424 --> 00:25:27,960 Нямах видение за теб. 467 00:25:28,094 --> 00:25:30,430 Искам да кажа, направих. 468 00:25:30,996 --> 00:25:34,300 И да, писано ти е да умреш. 469 00:25:35,435 --> 00:25:38,003 Но това е следващото човек, който получава душата ти 470 00:25:38,204 --> 00:25:43,143 за което трябва да се тревожим, защото този човек 471 00:25:43,276 --> 00:25:48,314 няма да навреди само на един човек, но в цял свят. 472 00:25:49,349 --> 00:25:51,284 терор. Хаос. 473 00:25:53,053 --> 00:25:58,824 Виждате ли, точно сега ние... имаме уловена мълния в бутилка. 474 00:25:59,192 --> 00:26:03,196 Ти криеш това душа в-- в състояние на неопределеност. 475 00:26:03,329 --> 00:26:06,565 Това е като... и форма на чистилище. 476 00:26:07,434 --> 00:26:11,703 И ако не го направим какво ще правим, 477 00:26:12,205 --> 00:26:15,542 и ти умираш, тогава тази душа 478 00:26:15,741 --> 00:26:19,179 ще бъдат пуснати в нашия свят. 479 00:26:20,946 --> 00:26:23,383 Не можем да позволим това да се случи. 480 00:26:23,516 --> 00:26:25,118 Ами ако грешите? 481 00:26:27,353 --> 00:26:28,687 аз не съм 482 00:26:28,887 --> 00:26:31,590 Вие сте сгрешили. ти имаш... 483 00:26:33,992 --> 00:26:37,130 Да, имаше време, когато Бях... грешен, 484 00:26:37,263 --> 00:26:39,832 но не заради някакво невярно четене. 485 00:26:43,570 --> 00:26:47,806 Когато бях в гимназията, имаше този човек, който живееше 486 00:26:47,940 --> 00:26:50,410 в този много заможен квартал, 487 00:26:50,609 --> 00:26:55,881 и всички, които го познаваха, бяха много го обичам. 488 00:26:56,081 --> 00:26:57,383 Той беше деканът в местен колеж. 489 00:26:57,517 --> 00:26:59,051 Не е нужно да й казваш това. Може ли просто... 490 00:26:59,185 --> 00:27:01,854 Не, ъъъ, всичко е наред. искам да го чуя 491 00:27:02,422 --> 00:27:07,092 И той имаше жена и дъщеря, и един ден 492 00:27:07,293 --> 00:27:09,928 съпругата си тръгна с някой друг мъж, 493 00:27:10,130 --> 00:27:14,900 и дъщерята избяга и никога повече не се чу за нея, 494 00:27:15,135 --> 00:27:20,240 и така мъжът се ожени повторно, и същият модел се случи. 495 00:27:20,806 --> 00:27:24,611 Новата му жена и нов син остана без следа, 496 00:27:24,776 --> 00:27:28,113 просто оставих бележка, в която се казва вече не го обичаха, 497 00:27:28,881 --> 00:27:33,486 и излетя, и всички наистина съжалявам 498 00:27:33,719 --> 00:27:38,324 за този човек, докато не го намерят костите на семейството му 499 00:27:38,458 --> 00:27:40,993 заровен в близкия парк. 500 00:27:41,126 --> 00:27:47,733 Този човек, този убиец, беше баща ми. 501 00:27:51,136 --> 00:27:54,673 Сега, всички тези смъртни случаи, можеха да бъдат предотвратени 502 00:27:54,973 --> 00:27:59,011 ако имах само отиде в полицията. 503 00:28:00,480 --> 00:28:02,915 Ако току що бях казал те виденията, които имах, 504 00:28:03,048 --> 00:28:05,817 виденията, които не направих искам да вярвам, че имах, 505 00:28:06,018 --> 00:28:10,390 но аз не го направих и така моето майка ми и полубрат ми 506 00:28:11,990 --> 00:28:15,395 и мащехата ми всички умря, защото не го направих 507 00:28:15,595 --> 00:28:17,363 проследи това, което видях. 508 00:28:17,829 --> 00:28:19,566 Дори не отидох полицията около 509 00:28:19,765 --> 00:28:25,271 какво правеше баща ми с мен, лично, преди да избягам, 510 00:28:30,776 --> 00:28:36,915 и това беше някакво куче, което намери костите в парка, не аз. 511 00:28:39,552 --> 00:28:41,554 Така че научих, че е много по-добре да се греши 512 00:28:41,753 --> 00:28:44,557 на страната на предпазливостта отколкото да се прецакаш отново така. 513 00:28:45,458 --> 00:28:49,229 Така че, ако греша за теб, Ще мога да живея с това. 514 00:28:49,662 --> 00:28:53,366 ще мога живей с това, ако греша. 515 00:28:53,765 --> 00:28:55,734 какво... Ами ако вашето... вашето виждане, 516 00:28:55,934 --> 00:28:57,670 - твоето предчувствие, каквото и да е. - Това е инстинкт. 517 00:28:57,869 --> 00:29:00,038 [Брандън] Наистина не мисля трябва да говорим за това. 518 00:29:00,172 --> 00:29:01,641 Ами ако вашият инстинкт всъщност е 519 00:29:01,840 --> 00:29:04,810 обратното, нали знаеш? Инстинкт е много слаба дума, 520 00:29:04,943 --> 00:29:06,446 сам каза, винаги има баланс 521 00:29:06,579 --> 00:29:08,448 в този свят. Така че, ако има е зло, тогава има добро, 522 00:29:08,581 --> 00:29:10,717 знаем, че има добри души в този свят, 523 00:29:10,916 --> 00:29:12,252 И какво, ако... ние знаем, че 524 00:29:12,452 --> 00:29:15,421 и какво, ако това, което е вътре в аз точно сега, тази душа, 525 00:29:15,555 --> 00:29:17,490 не е нещо лошо но нещо, което всъщност е 526 00:29:17,624 --> 00:29:21,059 предназначени да променят света за по-добро? Ами ако, Карън, 527 00:29:21,193 --> 00:29:23,028 ами ако злото може изглежда част от вашата визия? 528 00:29:23,161 --> 00:29:26,432 Това може да е. Не, можеше. 529 00:29:27,132 --> 00:29:30,769 Иска ми се да е така. не е. 530 00:29:31,704 --> 00:29:33,138 Баща ми се самоуби 531 00:29:33,339 --> 00:29:35,408 в затвора, на деня претърпяхте своя инцидент. 532 00:29:35,541 --> 00:29:40,012 Проверих датите. И разбира се в този момент, 533 00:29:40,212 --> 00:29:43,483 ще ми разказваш много и много истории, които да опитате 534 00:29:43,616 --> 00:29:47,986 да спре това, което е неизбежно, така че не ме покровителствай, 535 00:29:48,186 --> 00:29:49,921 Знам какво правя. Няма да правя 536 00:29:50,122 --> 00:29:53,258 същата грешка два пъти. Знам какво има вътре в теб. 537 00:29:54,893 --> 00:29:56,562 помогни ми! 538 00:29:56,696 --> 00:29:58,531 Направи нещо, затвори я! 539 00:29:59,865 --> 00:30:01,534 [приглушен писък] 540 00:30:01,668 --> 00:30:04,036 Моля, моля, Шшт. 541 00:30:05,305 --> 00:30:07,839 Не ти трябва това. Не го влошавайте. 542 00:30:08,040 --> 00:30:09,941 [Брандън мълчи] 543 00:30:18,116 --> 00:30:21,219 Тя няма да се промени нейния ум. 544 00:30:22,154 --> 00:30:24,056 Тя ми показа теста. 545 00:30:26,659 --> 00:30:27,727 Искаш ли малко от това? 546 00:30:27,859 --> 00:30:29,261 Какъв тест? 547 00:30:31,331 --> 00:30:35,501 Цветята. Получихте цветята, 548 00:30:36,803 --> 00:30:40,506 ги заведе в апартамента ти, и когато дойдох и те взех, 549 00:30:40,640 --> 00:30:43,576 Доведох ги тук, ги показа на Карън. 550 00:30:44,377 --> 00:30:47,045 Все пак са изсъхнали бяха свежи 551 00:30:47,245 --> 00:30:49,047 когато сте ги получили. 552 00:30:50,315 --> 00:30:54,454 Означава нещо е вътре в теб. 553 00:30:54,587 --> 00:30:55,887 Ами ако това означава, че има 554 00:30:56,021 --> 00:30:58,424 нещо вътре в теб, или Карън? 555 00:30:59,958 --> 00:31:02,127 не, не 556 00:31:03,696 --> 00:31:06,499 Това не е цветето която получих снощи, 557 00:31:06,632 --> 00:31:08,900 те бяха карамфили и това е роза. 558 00:31:10,235 --> 00:31:15,006 прав си да Да, прав си. 559 00:31:15,207 --> 00:31:18,210 Те бяха карамфили. Тази роза беше поставена в 560 00:31:18,343 --> 00:31:20,278 тази чаша снощи. 561 00:31:20,713 --> 00:31:24,049 Когато беше поставен там, беше свежо. 562 00:31:28,755 --> 00:31:30,222 съжалявам 563 00:31:33,760 --> 00:31:35,395 Не, не... 564 00:31:36,696 --> 00:31:38,431 не 565 00:31:39,465 --> 00:31:41,066 [приятна музика] 566 00:31:41,734 --> 00:31:44,236 [слабо бърборене] 567 00:31:45,838 --> 00:31:47,272 ...без татуировка. 568 00:31:47,473 --> 00:31:49,642 Не, добре, можех да видя неговия блъскани и биещи. 569 00:31:49,776 --> 00:31:50,777 - И косата. - И косата. 570 00:31:50,909 --> 00:31:52,144 Какво е това? 571 00:31:52,344 --> 00:31:54,045 Е, черепът има косми. нали 572 00:31:54,246 --> 00:31:55,515 Точно така, напълно космат. 573 00:31:57,182 --> 00:31:58,785 Имате ли, като, 10 минути за среща с някого? 574 00:31:58,917 --> 00:32:01,086 да Искаш ли да се грижиш от него и просто ще довърша? 575 00:32:01,286 --> 00:32:02,387 Разбира се. Мога да го направя. 576 00:32:02,588 --> 00:32:04,022 О, не... Мисля, че си търси работа. 577 00:32:04,256 --> 00:32:05,991 Ние наистина не можем да си позволим да наеме някой точно сега. 578 00:32:06,124 --> 00:32:08,293 Исках да взема този знак от прозореца. 579 00:32:08,661 --> 00:32:10,563 вярно Трябва ли просто да му кажа това? 580 00:32:11,029 --> 00:32:15,635 Чакай, познавам ли го? Чакай, това ли е... 581 00:32:16,636 --> 00:32:18,103 това е той 582 00:32:19,337 --> 00:32:21,607 Чакай, това е той. това е той 583 00:32:21,808 --> 00:32:22,941 СЗО? 584 00:32:23,141 --> 00:32:24,444 Добре, недей помниш ли кога получих 585 00:32:24,577 --> 00:32:27,713 четенето ми приключи, Казах ти за едно момче... 586 00:32:29,981 --> 00:32:31,884 наистина ли това ли е той? 587 00:32:32,017 --> 00:32:36,489 Не знам, но той изглежда точно както тя го описа. 588 00:32:36,823 --> 00:32:38,423 Човекът с очилата. 589 00:32:38,624 --> 00:32:42,227 - Той е секси. - Знам, че е секси. 590 00:32:43,061 --> 00:32:45,498 - Добре, отивам да говоря с него. -Добре тръгвай. 591 00:32:45,698 --> 00:32:47,966 Чакай, чакай, чакай. „Кей, върви. Давай, давай, давай. 592 00:32:48,099 --> 00:32:49,401 окей 593 00:32:59,846 --> 00:33:01,914 Здравейте, аз съм Алиша, мениджърът. 594 00:33:02,113 --> 00:33:03,415 -Здрасти, аз съм Марко. -Марко. здрасти 595 00:33:03,549 --> 00:33:05,116 -Радвам се да се запознаем. -Радвам се да се запознаем. 596 00:33:05,317 --> 00:33:06,652 -как си -Добре съм. как си 597 00:33:06,786 --> 00:33:08,153 добре съм благодаря Така че, хм... 598 00:33:08,286 --> 00:33:09,622 [и двамата] Ъъъ, знакът. 599 00:33:09,822 --> 00:33:10,823 -О! да - да 600 00:33:10,957 --> 00:33:12,357 Вие момчета търсиш помощ? 601 00:33:12,558 --> 00:33:15,327 Направих проучване за вас, момчета. Вие момчета всъщност... 602 00:33:15,460 --> 00:33:17,329 Давате малко от приходите за благотворителност, нали? 603 00:33:17,462 --> 00:33:18,865 -Ние, да. -Готино е. 604 00:33:19,064 --> 00:33:20,098 Да, това е само нашата малка част 605 00:33:20,298 --> 00:33:21,834 за подобряване на света, предполагам. 606 00:33:22,033 --> 00:33:25,170 Готино. опитвам се да не изхвърля боклук. 607 00:33:25,303 --> 00:33:27,673 -Писмо? - Котило. 608 00:33:27,807 --> 00:33:29,007 - Котило. - Котило. 609 00:33:29,207 --> 00:33:31,677 вярно О, добре, това е важно също. 610 00:33:31,878 --> 00:33:33,311 [и двамата] Да. 611 00:33:33,513 --> 00:33:36,649 И така, имате ли някакъв опит в търговията на дребно? 612 00:33:36,849 --> 00:33:38,149 Да, аз всъщност притежавах собствен магазин, когато 613 00:33:38,350 --> 00:33:39,652 Живеех в Бостън. 614 00:33:39,785 --> 00:33:42,287 О, уау. И къде са ти от първоначално? 615 00:33:42,922 --> 00:33:46,458 О, аз съм от Черна гора. Това е Югоизточна Европа. 616 00:33:46,659 --> 00:33:49,327 Аз... да, всъщност, искам да кажа, Никога не съм бил в Черна гора, 617 00:33:49,461 --> 00:33:51,329 но съм била до Хърватия и Словения. 618 00:33:51,463 --> 00:33:52,798 -О, наистина ли? - да 619 00:33:52,932 --> 00:33:54,767 [говоря на друг език] 620 00:33:59,070 --> 00:34:00,405 -Чудесно. - да 621 00:34:02,240 --> 00:34:04,075 И така, Бостън. 622 00:34:04,276 --> 00:34:05,277 -Да, Бостън. - да 623 00:34:05,410 --> 00:34:06,679 Всъщност имам семейство 624 00:34:06,812 --> 00:34:10,181 -в Япония, в Ямайска равнина. -О, наистина ли? о 625 00:34:10,315 --> 00:34:11,918 0Живеех в Бруклин. -О, уау. 626 00:34:12,117 --> 00:34:14,286 Да, пет години с мен приятелка. Тя е израснала там. 627 00:34:14,419 --> 00:34:18,658 о Ъъъ, все още ли живееш с приятелката си? 628 00:34:20,525 --> 00:34:22,962 О, не, ние-- ние се разделихме. 629 00:34:23,361 --> 00:34:27,098 -О, съжалявам. -Не съм. Беше за добро. 630 00:34:27,633 --> 00:34:30,570 о добре, добре, тогава не съжалявам. 631 00:34:31,871 --> 00:34:34,072 [смее се] 632 00:34:36,474 --> 00:34:38,543 окей Ще го наемеш ли или не? 633 00:34:38,678 --> 00:34:40,046 - Той е някак сладък. - Не знам. може би 634 00:34:40,245 --> 00:34:41,479 -Наистина ли? -Ами. 635 00:34:41,614 --> 00:34:43,181 -Е, какво? -Ами ако не го наема 636 00:34:43,315 --> 00:34:44,784 и той трябва да е мой съдба, тогава какво? 637 00:34:44,917 --> 00:34:46,619 Добре, говорим ли пак за психическото? 638 00:34:46,819 --> 00:34:48,688 - да - Добре, разбирам какво имаш предвид. 639 00:34:48,821 --> 00:34:50,488 Ако го наемеш, тогава предполагам каква е била 640 00:34:50,623 --> 00:34:52,257 казването може да се получи. И ако не го наемеш, 641 00:34:52,390 --> 00:34:53,793 тогава предполагам, че вероятно прецакаха съдбата ти. 642 00:34:53,926 --> 00:34:55,293 Да, това казвам. 643 00:34:55,527 --> 00:34:57,462 Но тогава никой не казва че не можеш да излизаш с него, 644 00:34:57,597 --> 00:35:00,700 дори и да не го наемеш. Знаеш какво имам предвид. 645 00:35:00,833 --> 00:35:02,635 Знам какво имаш предвид. 646 00:35:02,969 --> 00:35:04,804 Както и да е, искам да кажа, екстрасенсът, тя е просто някой 647 00:35:04,937 --> 00:35:08,440 който има само някакви теории и идеи за вашия инцидент. 648 00:35:08,573 --> 00:35:10,508 - Не, това е повече от това. -Какво е? 649 00:35:10,643 --> 00:35:12,277 Не исках да ви разкажа за тази част, 650 00:35:12,477 --> 00:35:14,080 но по време на нашето четене, Карън ми даде 651 00:35:14,279 --> 00:35:15,715 някои имена. Тя ми каза да ги потърся. 652 00:35:15,848 --> 00:35:17,549 Техните рождени дати и дните, в които са умрели. 653 00:35:17,750 --> 00:35:19,484 И така направих. и те бяха произволни имена. 654 00:35:19,619 --> 00:35:22,120 Някои бяха мъже и жени и деца. 655 00:35:22,287 --> 00:35:24,556 И имената започна от много рано. 656 00:35:24,757 --> 00:35:27,793 Един от тях беше от например в края на 18 век 657 00:35:27,927 --> 00:35:30,395 през целия път до съвремието. 658 00:35:30,528 --> 00:35:33,298 Но датите на раждане и смъртта всичко се припокриваше. 659 00:35:33,498 --> 00:35:35,801 И някои бяха от Европа, а някои бяха от Америка. 660 00:35:35,935 --> 00:35:38,938 Но когато един от тях умря, още един 661 00:35:39,071 --> 00:35:41,473 е роден на същия ден. 662 00:35:41,606 --> 00:35:43,075 Чакай какво? Когато един от тях умря, 663 00:35:43,208 --> 00:35:45,044 още един е роден на същия ден? 664 00:35:45,176 --> 00:35:47,379 И така, поради това, Карън ми каза, 665 00:35:47,579 --> 00:35:49,147 тя твърдеше, че всеки от тези имена има 666 00:35:49,347 --> 00:35:51,282 друго нещо в общо, което е тяхната душа. 667 00:35:51,483 --> 00:35:53,585 -Като тяхната душа душа? - да 668 00:35:53,719 --> 00:35:58,057 И тези имена, много от тях споделят нещо общо. 669 00:35:58,423 --> 00:36:01,027 няколко от тях, Те бяха убийци 670 00:36:01,159 --> 00:36:04,462 или убийци или са били замесени в нещо наистина отвратително 671 00:36:04,664 --> 00:36:07,332 в един момент в живота си, или дори роди 672 00:36:07,465 --> 00:36:09,869 на някого който стана убиец. 673 00:36:10,002 --> 00:36:11,636 О, хайде. това е... 674 00:36:11,837 --> 00:36:14,707 И Карън ми каза, тя твърди, че съм 675 00:36:14,840 --> 00:36:16,742 последното въплъщение на тази душа. 676 00:36:16,942 --> 00:36:18,209 не 677 00:36:18,410 --> 00:36:19,511 И това, когато имах моят инцидент и аз умрях, 678 00:36:19,644 --> 00:36:21,113 което не си спомням да съм правил... 679 00:36:21,312 --> 00:36:24,282 Не, не, припаднал си. Ти не умря. 680 00:36:24,482 --> 00:36:26,518 Нямаше документация казвайки, че си умрял. 681 00:36:26,651 --> 00:36:28,954 Е, твърденията, че съм умрял, и че когато умрях... 682 00:36:29,155 --> 00:36:30,555 не 683 00:36:30,756 --> 00:36:32,524 Тази душа намери своя път в тялото ми и в човека 684 00:36:32,657 --> 00:36:35,260 които преди са имали това душата умря в същия ден. 685 00:36:35,393 --> 00:36:36,594 И какво, сега си зъл? 686 00:36:36,796 --> 00:36:38,296 да или нещо подобно 687 00:36:38,430 --> 00:36:40,398 Добре, не разбирам. Как трябва да стане това 688 00:36:40,532 --> 00:36:41,967 с човека, който си предназначена да се оженя? 689 00:36:42,168 --> 00:36:43,803 Защото ако е права за това значи тя е права 690 00:36:43,936 --> 00:36:46,304 за други неща, което е много зловещо и ужасно. 691 00:36:46,438 --> 00:36:49,942 Господи Искам да кажа, тя е луда. 692 00:36:50,508 --> 00:36:52,945 Добре, може би е така само правилно за този човек. 693 00:36:53,378 --> 00:36:55,380 Казах ли ти какво се случи онази вечер? 694 00:36:55,580 --> 00:36:57,149 не какво? 695 00:36:57,348 --> 00:37:01,087 Имах това изключително обезпокоително сънувам. Искам да кажа, беше толкова истинско. 696 00:37:01,921 --> 00:37:04,255 И вероятно е така просто защото бях 697 00:37:04,389 --> 00:37:06,125 търси всички тези имена. 698 00:37:06,257 --> 00:37:08,593 Един от тях беше този сериен убиец 699 00:37:08,794 --> 00:37:12,564 който уби жертвите си, и те бяха малки деца. 700 00:37:13,331 --> 00:37:14,699 И когато се събудих, кълна се в това 701 00:37:14,834 --> 00:37:16,301 имаше някой в ​​стаята ми. 702 00:37:16,501 --> 00:37:18,403 о боже Толкова съжалявам, любов. 703 00:37:18,536 --> 00:37:20,773 Никога не трябваше да вземам ти на това парти. 704 00:37:20,906 --> 00:37:22,908 Знаех, че има нещо странно в нея. 705 00:37:23,042 --> 00:37:25,410 Просто е че сънят беше толкова реален. 706 00:37:25,610 --> 00:37:28,013 Наистина се чувстваше като имаше някой в стаята ми. 707 00:37:28,147 --> 00:37:29,581 Може би сте имали предчувствието; 708 00:37:30,015 --> 00:37:32,417 Не, не се надявам. Тези изроди аз още повече. 709 00:37:32,550 --> 00:37:35,553 окей Трябва да заключвай вратата си всяка вечер 710 00:37:35,687 --> 00:37:37,255 преди да си легнете. 711 00:37:37,388 --> 00:37:38,623 - Аз правя това. -Или вземете резе, 712 00:37:38,824 --> 00:37:39,624 или ротвайлер. 713 00:37:39,759 --> 00:37:41,326 - Вземи си ротвайлер. - да 714 00:37:41,526 --> 00:37:43,062 Уверете се, че тя има големи зъби и големи цици. 715 00:37:43,261 --> 00:37:44,897 Ще я кръстим Мерилин. 716 00:37:45,697 --> 00:37:47,800 [зловеща струнна музика] 717 00:37:48,167 --> 00:37:49,734 [телефон звъни] 718 00:37:50,202 --> 00:37:51,636 -Здрасти -Здрасти 719 00:37:51,837 --> 00:37:53,105 Шофирате ли към четенето сега? 720 00:37:53,304 --> 00:37:54,439 Да. 721 00:37:54,572 --> 00:37:55,808 О, би трябвало отидох с теб, скъпа. 722 00:37:56,008 --> 00:37:57,910 всичко е наред аз ще да те уведомя как е. 723 00:37:58,043 --> 00:37:59,444 Добре, обади ми се когато свършиш, хей? 724 00:37:59,644 --> 00:38:02,480 ще го направя Повярвай ми, ще го направя. 725 00:38:03,215 --> 00:38:05,151 Кажи ми, ако намери повече от моите бижута. 726 00:38:05,283 --> 00:38:06,986 Добре, ще го направя. 727 00:38:09,021 --> 00:38:11,656 ♪ 728 00:38:15,127 --> 00:38:17,263 -Това твое ли е? -А, да. 729 00:38:17,462 --> 00:38:18,530 -О, тук. - Можеш ли да ми го дадеш? 730 00:38:18,730 --> 00:38:19,965 да разбира се Ето го. 731 00:38:20,099 --> 00:38:21,299 -Благодаря ви -Разбира се. 732 00:38:21,666 --> 00:38:22,767 Имахте ли нужда от помощ? 733 00:38:22,968 --> 00:38:24,270 Не, аз съм добре. тук съм 734 00:38:24,435 --> 00:38:25,971 - Сигурен ли си? - да Благодаря ти все пак. 735 00:38:26,105 --> 00:38:27,472 окей 736 00:38:31,043 --> 00:38:33,279 [далечен лай] 737 00:38:33,411 --> 00:38:34,546 Кого посещаваш? 738 00:38:34,679 --> 00:38:36,614 Карън, в апартамент две. 739 00:38:36,982 --> 00:38:39,952 Ах, ъъъ, писател наклонена психика? 740 00:38:40,085 --> 00:38:41,586 - да - да 741 00:38:41,786 --> 00:38:43,055 Тя е точно там долу. Направо напред надясно. 742 00:38:43,222 --> 00:38:45,224 -Здрасти, радвам се да те видя. -Здрасти Здравей, радвам се да те видя. 743 00:38:45,356 --> 00:38:46,658 - Изглеждаш страхотно. -Благодаря как са-- 744 00:38:46,859 --> 00:38:47,960 здрасти 745 00:38:49,327 --> 00:38:50,628 -как си -Добре съм. 746 00:38:50,830 --> 00:38:52,397 как беше Бях добре, благодаря. 747 00:38:52,530 --> 00:38:54,834 добре Изглеждаш страхотно Харесвам роклята ти, отново. 748 00:38:54,967 --> 00:38:57,368 О, благодаря. благодаря обичам цялото ви облекло също. 749 00:38:57,569 --> 00:38:59,470 -Благодаря ви благодаря - И какво сладко място. 750 00:38:59,671 --> 00:39:00,973 -Това е наистина хубаво. -Да, обичаме го. 751 00:39:01,173 --> 00:39:02,340 Да, това е страхотен квартал. 752 00:39:02,473 --> 00:39:03,741 Извадих истински късмет. 753 00:39:03,943 --> 00:39:05,643 - да - да Толкова сладък. 754 00:39:05,777 --> 00:39:07,947 Така че мога да получа пиеш ли чай или нещо подобно? 755 00:39:08,147 --> 00:39:09,248 - да -Да? окей 756 00:39:09,380 --> 00:39:10,348 Да, това би било наистина страхотно. 757 00:39:10,548 --> 00:39:11,984 [подсвиркване] 758 00:39:13,518 --> 00:39:15,321 Добре, така че просто да уверете се, че напълно 759 00:39:15,553 --> 00:39:16,754 разбирам откъдето идвам, 760 00:39:16,956 --> 00:39:20,092 това четене се основава на моята интуиция. 761 00:39:20,292 --> 00:39:22,027 Имам предчувствия, и ще ви разкажа за 762 00:39:22,161 --> 00:39:23,963 вашето минало и настояще и бъдеще, 763 00:39:24,096 --> 00:39:26,932 -[трапкане на чинии] - Хм, но всичко се основава на... 764 00:39:27,066 --> 00:39:29,500 Предполагам, че бихте могли наречете го инстинкт. 765 00:39:29,701 --> 00:39:33,605 може би Не е, хм, гласове в главата ми или визуални изображения. 766 00:39:33,738 --> 00:39:35,440 - Това е, хм... - Инстинкт. да 767 00:39:35,640 --> 00:39:37,375 -Добре. - Което никога не е грешно. 768 00:39:37,575 --> 00:39:38,543 - да -Здрасти. 769 00:39:38,743 --> 00:39:41,947 -Здрасти - Ще се видим по-късно, а? 770 00:39:42,081 --> 00:39:44,116 Трябва да си поправя колата. 771 00:39:44,582 --> 00:39:46,051 И тогава получих по-късна смяна тази вечер. 772 00:39:46,185 --> 00:39:47,518 -Добре. -'Кей? 773 00:39:50,155 --> 00:39:51,422 Радвам се да те видя отново. 774 00:39:51,623 --> 00:39:53,158 - Да, и аз се радвам да те видя. -Чао, скъпа. 775 00:39:53,292 --> 00:39:55,027 -Чао-чао. -Обичам те. 776 00:39:56,794 --> 00:39:57,795 чао 777 00:39:57,997 --> 00:39:59,064 [затваряне на врата] 778 00:40:00,732 --> 00:40:03,002 - Той наистина е сладък. - И той работи много усилено. 779 00:40:03,135 --> 00:40:04,702 -Той има повече смени от мен. - да 780 00:40:04,836 --> 00:40:06,972 О, и ти си и драматург, нали? 781 00:40:07,172 --> 00:40:10,042 Не, аз съм пълен wannabe. Знаеш ли, направих го 782 00:40:10,242 --> 00:40:13,012 някои играе на малко театър и късометражни филми. 783 00:40:13,212 --> 00:40:14,812 Но аз се справям добре с моята съвети на ресторанта 784 00:40:15,014 --> 00:40:16,848 и моите показания нататък страната за хората. 785 00:40:16,982 --> 00:40:20,752 О, да, благодаря ви. това напомня ми, това е за теб. 786 00:40:20,885 --> 00:40:23,055 О, не, не, не, не. Казах, че ще го направя като услуга. 787 00:40:23,188 --> 00:40:24,889 Не, знам, че го направи, но виж, ние всички сме-- 788 00:40:25,024 --> 00:40:26,225 ние сме всички борейки се на някакво ниво. 789 00:40:26,424 --> 00:40:27,592 Моля, вземете го. 790 00:40:27,792 --> 00:40:30,930 -Добре. - настоявам. да разбира се 791 00:40:32,031 --> 00:40:34,532 окей Така че, хм, аз съм... тъкмо ще започна. 792 00:40:34,666 --> 00:40:36,634 -Добре. -Добре. 793 00:40:38,870 --> 00:40:40,471 О, момче. 794 00:40:41,106 --> 00:40:42,041 какво? 795 00:40:42,174 --> 00:40:44,742 О, хм, не, нищо не е наред това е... 796 00:40:45,077 --> 00:40:46,345 - Хубаво е, всъщност. -О 797 00:40:46,477 --> 00:40:49,547 - Твоята усмивка. -О 798 00:40:50,182 --> 00:40:51,816 Напомня ми за някой, когото познавах. 799 00:40:52,017 --> 00:40:53,618 Хм, благодаря ти. 800 00:40:54,286 --> 00:40:57,722 И така, семейството ви е там много добра поддръжка там. 801 00:40:57,922 --> 00:41:00,159 -да -Има много любов. 802 00:41:00,359 --> 00:41:01,726 Да, има. 803 00:41:02,194 --> 00:41:04,629 Вие сте родени с вроден сърдечен дефект. 804 00:41:05,530 --> 00:41:07,832 -не - Нищо със сърцето ти? 805 00:41:08,033 --> 00:41:08,866 не 806 00:41:09,001 --> 00:41:12,004 -Наистина ли? - да Аз-- искам да кажа, не. 807 00:41:12,537 --> 00:41:15,940 окей Имате ли снаха? 808 00:41:16,075 --> 00:41:20,212 - Да, да. -Името й е Сейди или Софи. 809 00:41:20,412 --> 00:41:21,679 София. 810 00:41:21,813 --> 00:41:23,015 -София. -Мм-хмм. да 811 00:41:23,148 --> 00:41:26,085 И тя имаше някои здравословни проблеми себе си. 812 00:41:26,452 --> 00:41:27,885 Да, има. 813 00:41:28,087 --> 00:41:30,888 Но добрата новина е, е, че е само временно. 814 00:41:31,090 --> 00:41:32,790 има лекар в Бостън. 815 00:41:33,025 --> 00:41:35,294 окей Там тя живее. 816 00:41:35,427 --> 00:41:38,998 И той се специализира в типа от рак, който е в тялото й. 817 00:41:39,264 --> 00:41:42,600 - Името му е д-р Левър. -д-р Лост. окей 818 00:41:42,800 --> 00:41:44,936 Така че, преди да си тръгнете, нека запиша информацията му. 819 00:41:45,137 --> 00:41:46,671 -да благодаря - Можеш да й го дадеш. 820 00:41:46,804 --> 00:41:48,573 -Благодаря ви - Да се ​​надяваме, че ще се получи. 821 00:41:48,773 --> 00:41:52,044 - да - Добре, слушай. 822 00:41:53,611 --> 00:41:55,980 Имаше инцидент не толкова отдавна. 823 00:41:56,215 --> 00:41:58,750 Беше в неделя, ранен следобед. 824 00:41:58,883 --> 00:42:01,353 Беше 5-то число на този месец. 825 00:42:01,853 --> 00:42:03,188 Беше миналото лято. 826 00:42:03,389 --> 00:42:05,623 Да, беше през юли. 827 00:42:05,823 --> 00:42:09,794 да И ти беше пресичане на улицата, 828 00:42:09,927 --> 00:42:11,529 и не беше твоя вина, произшествието. 829 00:42:11,729 --> 00:42:15,533 - Но беше лошо. - Да, лошо беше. 830 00:42:15,733 --> 00:42:17,236 Искам да кажа, всички в болницата 831 00:42:17,369 --> 00:42:19,471 каза, че може са били много по-зле. 832 00:42:19,604 --> 00:42:20,938 Имаше сътресение. 833 00:42:21,140 --> 00:42:24,109 Да, имах леко счупване. Сътресение на мозъка. 834 00:42:24,309 --> 00:42:26,677 Всъщност е... Щях да кажа това. 835 00:42:26,878 --> 00:42:30,315 О, боже... наистина ли о съжалявам 836 00:42:30,581 --> 00:42:32,184 Не, аз... сериозно, бях. 837 00:42:32,317 --> 00:42:35,686 Да-- о, вярвам ти. да окей 838 00:42:35,887 --> 00:42:37,822 Но ти си късметлия че си се възстановил. 839 00:42:37,955 --> 00:42:40,958 да Искам да кажа, аз съм... Справям се доста добре. 840 00:42:41,160 --> 00:42:44,196 И ще се справите доста добре. Освен в дъждовно време. 841 00:42:44,396 --> 00:42:46,398 да да 842 00:42:46,631 --> 00:42:49,767 да И финансово казано, и ти ще се справиш добре. 843 00:42:50,034 --> 00:42:52,071 не мисля така, всъщност е... 844 00:42:52,237 --> 00:42:55,274 окей Така че имаше някои спор по отношение на вина 845 00:42:55,407 --> 00:42:58,709 и чия беше вината, но в крайна сметка шофьорът 846 00:42:58,910 --> 00:43:01,213 ще отстъпи поради лошото им досие при шофиране, 847 00:43:01,346 --> 00:43:03,714 и много хубаво селище ще дойде по пътя ви. 848 00:43:03,915 --> 00:43:06,617 Уау, това... това би било толкова страхотно. 849 00:43:07,453 --> 00:43:08,953 Хм... 850 00:43:09,188 --> 00:43:11,856 Така че има още нещо 851 00:43:12,357 --> 00:43:17,229 вашият инцидент, който може да е просто от тази страна на трудно смилаем. 852 00:43:17,995 --> 00:43:20,898 Знаеш ли, аз съм... Тук съм с отворено съзнание. 853 00:43:21,032 --> 00:43:22,367 окей 854 00:43:22,700 --> 00:43:25,304 Хм, ти загина при инцидента си. 855 00:43:26,572 --> 00:43:28,072 Мм, не. 856 00:43:28,273 --> 00:43:30,842 - Не, ти умря. -Не съм умрял. 857 00:43:31,042 --> 00:43:34,879 Имах сътресение, значи Причернях, но не умрях. 858 00:43:35,012 --> 00:43:36,814 - Мисля, че ще го запомня. -Добре. 859 00:43:36,948 --> 00:43:38,649 Аз съм просто вдигайки това много силно 860 00:43:38,783 --> 00:43:40,751 инстинкт, че си умрял. 861 00:43:42,521 --> 00:43:45,357 О, добре. Може би го направих. 862 00:43:45,591 --> 00:43:46,958 И много важна част от 863 00:43:47,159 --> 00:43:49,595 какво те прави този, който си, камо ли да живея, 864 00:43:49,727 --> 00:43:52,297 напусна тялото ви и беше сменен. 865 00:43:52,431 --> 00:43:56,667 С много прости думи, аз съм... Говоря за твоята душа. 866 00:43:57,935 --> 00:43:59,871 знам това е трудна концепция за разбиране. 867 00:44:00,004 --> 00:44:02,039 Имам ли смисъл от това? 868 00:44:03,175 --> 00:44:05,676 Аз... не знам. може би 869 00:44:05,810 --> 00:44:08,480 Така че вашият мозък и вашето сърце, 870 00:44:08,679 --> 00:44:12,116 всички те пазят тялото ви жив във физически смисъл. 871 00:44:12,384 --> 00:44:14,286 И твоята душа, дали вярваш 872 00:44:14,419 --> 00:44:17,788 в метафизично един или религиозен, 873 00:44:18,557 --> 00:44:23,328 По същество това е вашият спасителен пояс. Това е твоята същност. 874 00:44:23,462 --> 00:44:25,297 И вътре вашият мозък и вашето сърце, 875 00:44:25,430 --> 00:44:28,634 ще намерите енергията на тази душа. 876 00:44:28,833 --> 00:44:32,904 Това кара сърцето ти да бие и вашият мозък взема решения. 877 00:44:33,037 --> 00:44:35,340 Това е какво прави те добър човек, 878 00:44:35,474 --> 00:44:39,178 или човек който взема съдбоносни решения. 879 00:44:39,511 --> 00:44:43,014 И когато умреш, душата с който си роден, 880 00:44:43,215 --> 00:44:47,186 които напуснаха тялото ви и той беше заменен с друг. 881 00:44:47,386 --> 00:44:50,688 Душа с много историческа история. 882 00:44:53,292 --> 00:44:55,693 Душата, която е сега в тялото ви, то обитава 883 00:44:55,893 --> 00:44:58,963 много други телата на хората в миналото. 884 00:44:59,531 --> 00:45:00,998 ъъ... 885 00:45:01,132 --> 00:45:03,701 Как изобщо е възможно това? 886 00:45:04,503 --> 00:45:06,871 Става дума за енергия и много неща, които 887 00:45:07,272 --> 00:45:09,241 Дори не разбирам себе си. 888 00:45:09,374 --> 00:45:12,578 Никой не го прави. може би това е хубаво нещо. 889 00:45:12,944 --> 00:45:15,647 И така, какво означава това? 890 00:45:16,047 --> 00:45:17,982 По отношение на какво? 891 00:45:18,149 --> 00:45:22,421 По отношение на какво е тази душа? 892 00:45:23,288 --> 00:45:25,723 Задръж една секунда. веднага се връщам 893 00:45:28,694 --> 00:45:30,429 [деликатна музика] 894 00:45:51,115 --> 00:45:53,918 тук Това е информацията на д-р Левър. 895 00:45:54,051 --> 00:45:55,853 -Благодаря ви - И, хм... 896 00:45:56,688 --> 00:45:58,222 Потърсете тези имена. 897 00:46:03,761 --> 00:46:05,062 Кои са тези хора? 898 00:46:05,196 --> 00:46:07,131 Това са имената на хората, които... 899 00:46:07,332 --> 00:46:11,235 Поне някои от тях, който криеше тази душа. 900 00:46:13,104 --> 00:46:17,041 Знаете ли за това преди да дойда тук? 901 00:46:17,174 --> 00:46:19,877 Тези имена? Моят инцидент. 902 00:46:20,978 --> 00:46:24,283 -[неясно]. -Уау. 903 00:46:25,216 --> 00:46:27,653 Виж, знам, че е там, какво казвам, но, 904 00:46:27,852 --> 00:46:31,922 знаете ли, потърсете ги и може би те ще означават нещо за вас. 905 00:46:32,056 --> 00:46:34,693 - Може би няма да го направят. -Ще го направя. 906 00:46:34,825 --> 00:46:37,362 о боже аз не искам да те изплаша. 907 00:46:38,363 --> 00:46:39,598 то... 908 00:46:39,797 --> 00:46:43,100 всичко е наред това е... добре е недейте 909 00:46:43,234 --> 00:46:47,938 Просто не е това, което очаквах да чуя днес, това е всичко. 910 00:46:49,775 --> 00:46:51,108 Искате щастливите неща, нали? 911 00:46:51,310 --> 00:46:54,211 -Мъжките неща? - да да Това би било чудесно. 912 00:46:54,413 --> 00:46:56,914 Ако имате някакви новини на този фронт. 913 00:46:57,048 --> 00:46:59,050 -Ами има, приятелко. -Наистина ли? 914 00:46:59,183 --> 00:47:00,585 - да -Наистина ли? 915 00:47:00,719 --> 00:47:01,986 - да -Добре. 916 00:47:02,186 --> 00:47:05,056 - Ще бъде на твоята работа. -Мм-хмм. 917 00:47:05,189 --> 00:47:07,326 -Ъм, някой сладък. -Добре? 918 00:47:07,459 --> 00:47:08,760 С очила. 919 00:47:08,959 --> 00:47:11,896 И той ще иска нещо много конкретно от теб. 920 00:47:12,029 --> 00:47:14,566 -Секс. -О, Боже мой. 921 00:47:14,932 --> 00:47:16,867 -Да се ​​надяваме, че е така. - да 922 00:47:17,068 --> 00:47:20,004 - Много е специфично. -Знам. 923 00:47:22,973 --> 00:47:24,275 И все пак ще кажа това. 924 00:47:24,409 --> 00:47:27,211 Този човек е предвиден да промениш живота си. 925 00:47:27,912 --> 00:47:28,946 уау 926 00:47:29,146 --> 00:47:31,048 [обаждане на птица] 927 00:47:33,618 --> 00:47:35,052 -Мм, гъдел. -Хайде де. 928 00:47:35,252 --> 00:47:37,689 - Съжалявам. - Можеш да станеш по-горещ. Спрете го. 929 00:47:37,823 --> 00:47:39,023 -съжалявам -Добре. 930 00:47:39,156 --> 00:47:40,826 -Просто се отпусни. Почти готово. -Добре. 931 00:47:40,958 --> 00:47:42,860 окей релаксирам 932 00:47:44,929 --> 00:47:47,599 окей окей 933 00:47:48,600 --> 00:47:49,867 да 934 00:47:50,535 --> 00:47:52,002 Сега отвори. 935 00:48:00,077 --> 00:48:01,546 окей погледни ме 936 00:48:06,117 --> 00:48:08,119 Различен ли ти се струвам? 937 00:48:10,555 --> 00:48:12,524 Не, харесва ми. 938 00:48:13,257 --> 00:48:15,560 Не, не съм... Не говоря за 939 00:48:15,694 --> 00:48:19,196 - начинът, по който изглеждам. -Като например как? 940 00:48:21,733 --> 00:48:25,771 Като моята личност. Различно ли ти се струва? 941 00:48:25,903 --> 00:48:27,371 Добре, това. 942 00:48:28,774 --> 00:48:31,208 Не, не мисля така. 943 00:48:34,912 --> 00:48:36,615 Лош човек ли съм? 944 00:48:39,684 --> 00:48:40,951 не 945 00:48:42,621 --> 00:48:44,054 не 946 00:48:46,858 --> 00:48:48,493 Все пак имаш големи уши. 947 00:48:50,595 --> 00:48:53,998 Казвам се Алиша и имам остави много съобщения за... 948 00:48:54,198 --> 00:48:56,835 - Помня името ти. да -Здрасти за д-р Сенари. 949 00:48:56,967 --> 00:48:59,203 - да -Аз... бих направил всичко 950 00:48:59,403 --> 00:49:00,672 само за да го видя за няколко минути. 951 00:49:00,806 --> 00:49:01,972 Наистина е важно. 952 00:49:02,173 --> 00:49:03,508 Да, дадох му го съобщенията, 953 00:49:03,642 --> 00:49:05,009 но е бил на операция. 954 00:49:05,209 --> 00:49:06,243 - Беше много зает. -Разбира се 955 00:49:06,377 --> 00:49:08,078 Аз... напълно разбирам. 956 00:49:08,212 --> 00:49:09,815 Ако има някакъв начин можеш да ме въведеш 957 00:49:09,947 --> 00:49:13,585 само за пет минути или по-малко. Това... наистина е важно. 958 00:49:13,785 --> 00:49:16,253 ...по време на моята операция, или във всяка точка 959 00:49:16,387 --> 00:49:21,258 преди или след, Ако сърцето ми спря. 960 00:49:21,493 --> 00:49:25,497 С други думи, аз... Чудя се дали съм умрял. 961 00:49:25,630 --> 00:49:28,165 вярно добре, когато получих съобщението ти, 962 00:49:28,299 --> 00:49:31,101 Аз продължих напред и провери вашия файл и 963 00:49:31,235 --> 00:49:33,538 също говори с дежурните RN, 964 00:49:33,738 --> 00:49:36,608 в случай, че нещо е било пренебрегнато или незаписано, 965 00:49:36,741 --> 00:49:37,776 вярно 966 00:49:37,975 --> 00:49:39,243 и това би било много малко вероятно. 967 00:49:39,376 --> 00:49:41,880 Но нямаше сърдечен арест. 968 00:49:42,012 --> 00:49:43,214 Хм... 969 00:49:43,347 --> 00:49:45,349 Така че основно, не си умрял или дори 970 00:49:45,550 --> 00:49:48,553 приближете се до него. защо питаш 971 00:49:48,687 --> 00:49:52,056 То... няма нищо общо с теб, така че не се притеснявай. 972 00:49:52,256 --> 00:49:55,292 всъщност е... звучи много глупаво, но... 973 00:49:56,126 --> 00:49:58,630 Аз наскоро срещнах се с екстрасенс, 974 00:49:59,498 --> 00:50:04,836 и тя ми каза че умрях по време на инцидента си. 975 00:50:05,035 --> 00:50:09,908 И така просто исках попитайте дали наистина съм умрял. 976 00:50:10,040 --> 00:50:13,778 разбирам Е, екстрасенсът греши. 977 00:50:14,546 --> 00:50:16,882 [видео] В реда на век, невзрачен човек 978 00:50:17,014 --> 00:50:19,518 скромен начин на живот е установено, че е убил 979 00:50:19,651 --> 00:50:21,920 над 50 жертви, преди да бъдат заловени. 980 00:50:22,052 --> 00:50:25,891 Собственото му твърдение за убийство е очаква се само 100 души. 981 00:50:26,023 --> 00:50:28,325 Въпреки че варираха в общи култури, 982 00:50:28,459 --> 00:50:30,962 много от тях бяха намерени да бъдат невинни, бездомни деца. 983 00:50:31,095 --> 00:50:35,199 ...злото, което извърши не познаваше граници... 984 00:50:35,332 --> 00:50:38,068 [припокриващи се записи] 985 00:50:41,973 --> 00:50:44,208 ...и дори от време на време поглъщане на 986 00:50:44,408 --> 00:50:46,578 части от тялото на мъртвите тела. 987 00:50:47,378 --> 00:50:49,513 Така че, да, благодаря ти отново, че се срещна с мен. 988 00:50:49,714 --> 00:50:51,716 Имате такива страхотна обратна връзка онлайн. 989 00:50:51,850 --> 00:50:55,119 О, благодаря. Знаеш ли, аз... Не го приемам много на сериозно. 990 00:50:55,252 --> 00:50:56,520 Знаеш ли, има много глупости там, 991 00:50:56,655 --> 00:50:58,823 особено в сферата на психиката, 992 00:50:59,024 --> 00:51:00,190 - знаеш ли, значи... -Точно. 993 00:51:00,357 --> 00:51:02,359 Едно нещо за битието екстрасенс е това 994 00:51:02,493 --> 00:51:06,898 единствената професия, наистина, където да си предвидим е... 995 00:51:07,164 --> 00:51:08,967 Смята се за добро нещо. 996 00:51:09,166 --> 00:51:11,603 -Точно. - Добре, така че нека просто вдигнем. 997 00:51:11,803 --> 00:51:14,773 - Говорихме за душа. - Искам да кажа, как работи? 998 00:51:15,006 --> 00:51:18,142 Е, има, ъ-ъ... има много различни неща. 999 00:51:18,275 --> 00:51:19,778 Зависи от... 1000 00:51:20,377 --> 00:51:22,346 На културата, вяра, лично убеждение. 1001 00:51:22,479 --> 00:51:25,082 Мнозина мислят че душата е осезаема. 1002 00:51:25,282 --> 00:51:27,752 вярно Някои хора мисля, че е по-ефимерно. 1003 00:51:27,953 --> 00:51:30,387 вярно Част от личността, не е истинска енергия. 1004 00:51:30,589 --> 00:51:34,626 Повечето религии казват, че тялото и душата са отделни единици. 1005 00:51:34,759 --> 00:51:36,695 И има определени Африканските култури, които имат 1006 00:51:36,828 --> 00:51:40,699 тези сложни традиции, ритуали, които извършват върху мъртвите 1007 00:51:40,832 --> 00:51:43,868 за да се уверите, че душата мигрира към следващото ниво 1008 00:51:44,069 --> 00:51:47,606 и че не става върнете се, за да безпокоите живите. 1009 00:51:47,806 --> 00:51:51,076 Така че имате много различни вярвания, 1010 00:51:51,275 --> 00:51:53,344 знаете кое е правилно? 1011 00:51:53,544 --> 00:51:55,814 - Не знам. -Точно. 1012 00:51:56,280 --> 00:51:59,249 Бях просто наистина чудя се дали е възможно 1013 00:51:59,450 --> 00:52:01,987 по някакъв начин да загубите душата си или 1014 00:52:02,119 --> 00:52:06,891 да го замени с друга душа в определен момент от живота си. 1015 00:52:07,092 --> 00:52:10,394 Значи искаш да кажеш, ако някой го направи да умра и след това да се върна към живота? 1016 00:52:10,594 --> 00:52:12,998 -да - Честно казано, не мога да отговоря на това. 1017 00:52:13,130 --> 00:52:14,498 Никога не съм виждал или чувал, 1018 00:52:14,699 --> 00:52:16,500 опитен всичко, което е убедително. 1019 00:52:16,635 --> 00:52:18,803 Въпреки че, знаете ли, много на екстрасенсите, те казват, че... 1020 00:52:19,004 --> 00:52:21,706 това, ъъъ, прераждане и прехвърлянето на душа е реално. 1021 00:52:21,840 --> 00:52:23,041 Мм-хмм. 1022 00:52:23,307 --> 00:52:25,944 Иска ми се да можех да бъда по-категоричен с теб, 1023 00:52:26,077 --> 00:52:29,246 но истината е там наистина няма точен отговор. 1024 00:52:29,380 --> 00:52:31,116 знаеш ли Това е не е наука. 1025 00:52:31,315 --> 00:52:34,119 -Точно. - Зависи какво чувстваш. 1026 00:52:34,318 --> 00:52:36,420 -Нали? -Точно. Това е лично. 1027 00:52:36,553 --> 00:52:38,990 Не, разбирам какво имаш предвид. да 1028 00:52:39,189 --> 00:52:40,892 окей Сега просто искам да споделя едно нещо с теб. 1029 00:52:41,092 --> 00:52:42,961 Защото когато влезеш тук, Започнах да вдигам 1030 00:52:43,160 --> 00:52:44,863 върху нещо, и всяка минута 1031 00:52:44,996 --> 00:52:47,398 ти си бил тук, просто е стават все по-изразени. 1032 00:52:47,531 --> 00:52:49,134 - Като предсказание? -Може би. 1033 00:52:49,333 --> 00:52:50,702 окей 1034 00:52:50,902 --> 00:52:52,569 Чувствам, че си ще бъде в ситуация 1035 00:52:52,771 --> 00:52:55,406 къде ще бъдеш борейки се за живота си. 1036 00:52:56,640 --> 00:53:00,310 Като деня след коледната разпродажба? 1037 00:53:01,178 --> 00:53:02,981 Говоря сериозно. 1038 00:53:03,715 --> 00:53:05,516 съжалявам наистина съжалявам 1039 00:53:05,649 --> 00:53:07,284 Не се опитвах да ти се подиграват. 1040 00:53:07,418 --> 00:53:09,386 всичко е наред аз съм... Не се обиждам. 1041 00:53:09,520 --> 00:53:12,389 Беше смешно. Ситуацията. 1042 00:53:12,924 --> 00:53:14,391 ти ще да можеш да се измъкнеш от него. 1043 00:53:14,591 --> 00:53:16,326 Но за да го направя, ще трябва да се бориш 1044 00:53:16,527 --> 00:53:18,529 сякаш никога не си се карал преди. 1045 00:53:18,697 --> 00:53:21,565 Имате ли други информация? Някакви други подробности? 1046 00:53:21,766 --> 00:53:27,237 Като че ли ще бъде включено планина или на работа или... 1047 00:53:27,571 --> 00:53:29,339 На лодка или в гора? ъ-ъ 1048 00:53:29,473 --> 00:53:31,943 Нещо друго? Някаква друга информация? 1049 00:53:32,276 --> 00:53:35,412 аз не знам аз не знам 1050 00:53:35,847 --> 00:53:39,951 Единственият съвет което мога да ти дам е... 1051 00:53:40,085 --> 00:53:41,652 бой. 1052 00:53:43,088 --> 00:53:45,422 Бори се за живота си. 1053 00:53:45,556 --> 00:53:49,426 - Ще разбереш кога. -Наистина се надявам. 1054 00:53:49,560 --> 00:53:51,595 [гръм тътен] 1055 00:53:54,298 --> 00:53:57,301 [зловеща музика] 1056 00:53:59,771 --> 00:54:01,572 [скърцане на пода] 1057 00:54:04,274 --> 00:54:06,443 -[гръмотевица] -[задъхване] 1058 00:54:08,245 --> 00:54:11,015 ♪ 1059 00:54:19,323 --> 00:54:20,859 [скърцане на пода] 1060 00:54:22,292 --> 00:54:25,329 [гърмове] 1061 00:54:29,968 --> 00:54:32,469 [скърцащи стъпки] 1062 00:54:46,683 --> 00:54:48,352 [бръмчене на електричество] 1063 00:54:50,989 --> 00:54:52,924 [гръмотевица] 1064 00:54:54,591 --> 00:54:56,560 [тракане на врата] 1065 00:55:12,476 --> 00:55:15,013 [скърцане на пода] 1066 00:55:31,062 --> 00:55:33,397 [свистене на вятъра] 1067 00:56:00,024 --> 00:56:01,792 -Здрасти. -Серена. 1068 00:56:02,593 --> 00:56:03,794 Ето, моето скъпо момиче. 1069 00:56:03,928 --> 00:56:06,164 -Липсваш ми. -О, колко добре изглеждаш? 1070 00:56:06,297 --> 00:56:07,497 И ти, момиче. 1071 00:56:07,698 --> 00:56:09,533 о, не аз знам Приличам на уличница. 1072 00:56:09,666 --> 00:56:11,936 Защото какво се случи... 1073 00:56:12,070 --> 00:56:15,006 Не, бил съм работи върху дизайните 1074 00:56:15,139 --> 00:56:16,540 за новото кафене. 1075 00:56:16,673 --> 00:56:19,776 Не казвай на никого. Никой не знае. Завинаги. да 1076 00:56:19,978 --> 00:56:22,446 Накрая. Толкова се вълнувам за вас, момчета. 1077 00:56:22,579 --> 00:56:24,581 Е, здравей, Серена, Искам да се срещнете 1078 00:56:24,715 --> 00:56:26,251 моята приятелка Алиша. 1079 00:56:26,383 --> 00:56:27,618 -Добре дошъл. -Здрасти 1080 00:56:27,751 --> 00:56:29,553 радвам се да се запознаем това е за вас 1081 00:56:29,753 --> 00:56:31,222 -Ето ти. -О, благодаря ти. 1082 00:56:31,356 --> 00:56:34,292 Нека да го взема. Ледена кана за шампанско. 1083 00:56:34,424 --> 00:56:35,859 Но, нали знаеш. 1084 00:56:36,827 --> 00:56:39,863 благодаря страхотно ти? 1085 00:56:40,064 --> 00:56:42,000 -Здрасти, аз съм Алиша. Много е... -Аз съм Харис-- о, сър. 1086 00:56:42,200 --> 00:56:43,533 Ето го. 1087 00:56:43,734 --> 00:56:46,070 Нека всички просто сканираме. това е страхотно 1088 00:56:46,271 --> 00:56:49,773 ♪ Аз на моя единствен ♪ 1089 00:56:51,175 --> 00:56:55,779 ♪ Аз и единственият ми, уау уау уау ♪ 1090 00:56:56,446 --> 00:56:58,682 ♪ Аз на моя единствен ♪ 1091 00:57:00,584 --> 00:57:05,256 ♪ Не ме оставяй сам сега ♪ 1092 00:57:06,024 --> 00:57:08,359 ♪ Моите мечти са сънуваш ме тези дни ♪ 1093 00:57:08,558 --> 00:57:11,095 ♪ Да, трябва да знаете ♪ 1094 00:57:11,396 --> 00:57:13,864 [пеенето продължава слабо] 1095 00:57:15,333 --> 00:57:18,202 [смущаваща музика] 1096 00:57:35,053 --> 00:57:37,754 ♪ 1097 00:58:04,015 --> 00:58:06,550 Толкова се радвам да видя всички, сериозно. 1098 00:58:06,750 --> 00:58:09,120 И ние се надяваме, че сте всички се забавлявате. 1099 00:58:09,253 --> 00:58:11,155 [аплодисменти, аплодисменти] 1100 00:58:11,289 --> 00:58:13,790 И ми кажете дали храната отговаря на вашите стандарти. 1101 00:58:13,924 --> 00:58:15,892 -[гости викат] - Просто ме интересува това. 1102 00:58:16,027 --> 00:58:17,462 -[гост] Всичко добре, страхотно е. -Добре. благодаря 1103 00:58:17,661 --> 00:58:19,130 Така, така. 1104 00:58:20,131 --> 00:58:22,433 Много от вас знаят, и някои от вас може и да не 1105 00:58:22,632 --> 00:58:25,370 но работихме наистина трудно през последните 18 месеца, 1106 00:58:25,502 --> 00:58:30,375 и най-накрая отваряме нашите две нови кафенета, 1107 00:58:30,774 --> 00:58:34,212 Rena and Harris Coffee Spot. 1108 00:58:35,380 --> 00:58:38,749 Имаме още едно дори по-важно съобщение. 1109 00:58:39,317 --> 00:58:41,618 Работихме много усилено, аз в частност, 1110 00:58:41,818 --> 00:58:42,953 -и ти си мърлячът-- -О, спри. 1111 00:58:43,154 --> 00:58:46,090 -Добре. Ще имаме бебе. -Да! 1112 00:58:49,593 --> 00:58:52,430 И вие можете всички обвиняват Карън за това. 1113 00:58:52,562 --> 00:58:54,499 [гости се смеят] 1114 00:58:54,698 --> 00:58:56,800 Наистина е хубаво най-накрая да се запознаем, така че... 1115 00:58:56,933 --> 00:58:58,702 Това е най-добрата ми приятелка Мерилин. 1116 00:58:58,902 --> 00:59:00,505 - Това е Карън. -Здравей, Карън. 1117 00:59:00,637 --> 00:59:04,574 радвам се да се запознаем и, ъъ, това е гаджето ми Брандън. 1118 00:59:04,775 --> 00:59:06,610 -Здрасти -Здрасти Аз съм Алиша. 1119 00:59:06,743 --> 00:59:08,612 -Радвам се да се запознаем. -Радвам се да се запознаем. 1120 00:59:08,812 --> 00:59:10,114 -Това е... -Здравей, Кларис. 1121 00:59:10,248 --> 00:59:11,815 как си радвам се да те видя Изглеждаш прекрасно. 1122 00:59:11,948 --> 00:59:13,151 Вие момчета вече познават се. 1123 00:59:13,351 --> 00:59:14,352 -Да, ние го правим. - да 1124 00:59:14,551 --> 00:59:15,685 -Чудесно. - Обичам роклята ти. 1125 00:59:15,886 --> 00:59:17,821 - Наистина е уникален. -О, благодаря ти. 1126 00:59:17,954 --> 00:59:19,823 благодаря Да, това е... Имам го от известно време. 1127 00:59:19,956 --> 00:59:22,460 Това е винтидж рокля. благодаря 1128 00:59:22,592 --> 00:59:24,195 Харесват ми обеците ти. 1129 00:59:24,462 --> 00:59:25,762 благодаря 1130 00:59:25,962 --> 00:59:27,231 Това като... какъв камък е това? 1131 00:59:27,365 --> 00:59:28,665 - Това е като... тюркоаз. -Тюркоазено? 1132 00:59:28,865 --> 00:59:30,634 - да - Съвпада с роклята й. 1133 00:59:30,767 --> 00:59:32,270 - да -Фантастично. 1134 00:59:32,470 --> 00:59:33,904 Ще... ще се разменим, мисля. 1135 00:59:34,037 --> 00:59:35,239 окей 1136 00:59:35,440 --> 00:59:36,840 О, да. така... 1137 00:59:37,408 --> 00:59:38,742 Хм... 1138 00:59:39,243 --> 00:59:43,713 И така. Тя е нещо като неудобно да кажа това, 1139 00:59:43,847 --> 00:59:49,653 но тя иска да те чете. 1140 00:59:50,821 --> 00:59:52,223 Прочетете. 1141 00:59:52,423 --> 00:59:56,394 Тя е причината Харис и Серена се събраха. 1142 00:59:56,527 --> 00:59:58,129 -Омъжена. Това е Карън. -О 1143 00:59:58,262 --> 00:59:59,729 - Тя е екстрасенс. -О, Господи, не. 1144 00:59:59,930 --> 01:00:02,366 -Това е невероятно. - О, ти намери Харис. 1145 01:00:03,201 --> 01:00:04,935 Чудя се - това е невероятно. 1146 01:00:05,136 --> 01:00:08,071 Правя четения. аз работя в ресторанта на Серена. 1147 01:00:08,272 --> 01:00:12,008 Но отстрани правя какво Наричам инстинктивни четения, 1148 01:00:12,143 --> 01:00:15,346 или какви са по-често срещаните известни като психически показания. 1149 01:00:15,546 --> 01:00:16,680 -О? -Уау. 1150 01:00:16,813 --> 01:00:18,782 И тъкмо получавам това, хм, 1151 01:00:18,915 --> 01:00:23,554 много, много силно чувство в тази област. 1152 01:00:23,753 --> 01:00:25,323 -Има предвид теб. -Благодаря ви 1153 01:00:25,523 --> 01:00:26,890 - И аз съм бил... - Това, това... 1154 01:00:27,090 --> 01:00:29,626 - Тази област тук. - Бих искал да направя едно за вас. 1155 01:00:29,759 --> 01:00:32,062 -Благодаря ви - И това е моят подарък. 1156 01:00:32,263 --> 01:00:34,698 Направил съм много хора на това парти. 1157 01:00:35,500 --> 01:00:36,933 Прочетете ги, т.е. 1158 01:00:37,135 --> 01:00:39,870 Просто щях да кажа, се правят повече бебета. 1159 01:00:40,070 --> 01:00:42,473 Вие момчета наистина са сладки. сладко 1160 01:00:42,607 --> 01:00:44,107 Тъкмо разбирам това... 1161 01:00:44,308 --> 01:00:48,312 Много силно чувство че трябва да направя едно за теб. 1162 01:00:48,446 --> 01:00:51,549 окей Е, какво ще кажете за моята приятелка Мерилин? 1163 01:00:51,681 --> 01:00:53,484 Не, не, добре съм. добре съм 1164 01:00:53,618 --> 01:00:55,018 Не, тя е много интересна. 1165 01:00:55,219 --> 01:00:56,786 Имаме много да говорим. 1166 01:00:56,987 --> 01:00:59,055 -Виждаш ли? -Ние правим? 1167 01:00:59,190 --> 01:01:01,024 Ние, всъщност. 1168 01:01:02,260 --> 01:01:04,928 И все пак, какво друго има? 1169 01:01:05,128 --> 01:01:06,062 за? 1170 01:01:06,264 --> 01:01:08,432 За всеки на партито освен мен? 1171 01:01:08,633 --> 01:01:09,933 - Много добре. - Да, мога... 1172 01:01:10,100 --> 01:01:11,801 Мога да си представя, че е добра, но нека просто кажем... 1173 01:01:11,935 --> 01:01:15,772 окей окей Какво ще кажете, че имам, ъъъ... 1174 01:01:15,972 --> 01:01:17,275 Загубен важен предмет. 1175 01:01:17,475 --> 01:01:18,576 - Което не мога... -Недей. 1176 01:01:18,708 --> 01:01:20,010 Мога обаче. 1177 01:01:20,143 --> 01:01:21,845 -Не, наистина е грубо. - Тя каза, че ще го направи! 1178 01:01:21,978 --> 01:01:24,649 Да, не можеш... не можеш постави някого на място. 1179 01:01:24,848 --> 01:01:26,651 - Тя го разбира, като... -Знаеш ли какво е? 1180 01:01:26,850 --> 01:01:28,186 А знаете ли как изглежда? 1181 01:01:28,319 --> 01:01:29,953 Тя всъщност... Тя говори за 1182 01:01:30,086 --> 01:01:32,323 обеци с черни перли, и те са 1183 01:01:32,456 --> 01:01:35,692 всъщност в синьото си яке което виси в гардероба ти. 1184 01:01:36,260 --> 01:01:38,828 Така че, когато се прибереш у дома, виж дали са там. 1185 01:01:39,297 --> 01:01:42,533 И мисля, че ще намерите повече от тези обеци. 1186 01:01:42,667 --> 01:01:44,000 зинг! 1187 01:01:44,134 --> 01:01:46,703 - Така мисля. -Добре. уау 1188 01:01:46,836 --> 01:01:48,004 -Да, това е... - Поразително. 1189 01:01:48,138 --> 01:01:49,507 Не, знам. имам предвид, не знаех 1190 01:01:49,640 --> 01:01:51,275 ако трябваше да дойдеш и ги търся, а аз... 1191 01:01:51,409 --> 01:01:53,810 Познавам синьото яке за което говориш, 1192 01:01:54,010 --> 01:01:55,779 тя го получи в нашия магазин. 1193 01:01:55,912 --> 01:01:57,747 Което Мислех, че си взел назаем 1194 01:01:57,948 --> 01:01:59,584 -по времето, когато върнах-- - Не, попитах. 1195 01:01:59,716 --> 01:02:01,319 Може и да съм прав. Може и да греша. 1196 01:02:01,452 --> 01:02:03,521 -Тя е права. - Но може и да греша. 1197 01:02:03,654 --> 01:02:05,456 ...не би могъл да го заемат, когато... 1198 01:02:05,656 --> 01:02:07,991 Възможно е да мога греша, но може и да съм прав. 1199 01:02:08,191 --> 01:02:09,859 -Тя е права. - Но ако ти си... 1200 01:02:10,428 --> 01:02:13,598 Ако и двамата се интересувате, какво се случва е 1201 01:02:13,730 --> 01:02:15,433 Правя четенията на мое място, 1202 01:02:15,566 --> 01:02:17,934 и не съм много далеч от тук, и отнема около час. 1203 01:02:18,068 --> 01:02:19,869 -Добре. -Да, давай. 1204 01:02:20,070 --> 01:02:23,307 И хм, така че, хм... мога дам ти моя номер, 1205 01:02:23,441 --> 01:02:24,375 и вие двамата можете да ми се обадите. 1206 01:02:24,508 --> 01:02:26,644 -О - Но мога да го сложа в телефона ти. 1207 01:02:26,776 --> 01:02:28,279 Да, не, имам телефон. 1208 01:02:28,479 --> 01:02:31,147 И ако можем да започнем с Алиша, това би било страхотно. 1209 01:02:31,349 --> 01:02:34,084 Разбира се. Защото предполагам Ще бъда твърде труден. 1210 01:02:34,217 --> 01:02:37,087 -Престани. - Съжалявам. Просто казвам. 1211 01:02:37,521 --> 01:02:41,726 Не, не е така фаворизиране или нещо подобно. 1212 01:02:41,925 --> 01:02:43,494 -Мм-хмм. - Това е, хм... 1213 01:02:43,628 --> 01:02:48,231 Просто има нещо това е малко по-належащо. 1214 01:02:48,366 --> 01:02:50,934 Хм, да говоря с с теб, Алиша. 1215 01:02:51,067 --> 01:02:52,703 Трябва ли да се притеснявам? 1216 01:02:52,902 --> 01:02:55,373 О, не, не, не. Това е просто въпрос на време. 1217 01:02:55,506 --> 01:02:58,041 - Това... всичко ще има смисъл. -Добре. 1218 01:02:58,509 --> 01:03:01,177 И тя така ми каза къде да отида, колко часа, 1219 01:03:01,379 --> 01:03:03,748 и кой ден, и кого да търся. 1220 01:03:03,947 --> 01:03:07,618 И на 8 ноември м.г. в 13:30 ч. срещнах Харис, 1221 01:03:07,817 --> 01:03:11,355 кой беше моят сървър и Получих специалното за деня, 1222 01:03:11,489 --> 01:03:13,758 - и сега имаме бебе. -да 1223 01:03:13,957 --> 01:03:16,560 Така си мисля. да тя е доста на място. 1224 01:03:17,561 --> 01:03:18,928 Да, не го правя дори се доверете на технологията. 1225 01:03:19,129 --> 01:03:20,263 Значи тя помогна намирам компютър. 1226 01:03:20,431 --> 01:03:21,865 Тя отиде с мен, за да се почувства настроението. 1227 01:03:21,998 --> 01:03:23,133 Усетих вибрациите. 1228 01:03:23,266 --> 01:03:24,602 -Атмосферата. Работи. - Мога ли просто да кажа, 1229 01:03:24,735 --> 01:03:26,136 какво става с гаджето й? 1230 01:03:26,269 --> 01:03:28,372 -Беше бездомен. -Той не говори много, ето какво. 1231 01:03:28,506 --> 01:03:30,840 всичко е наред Той беше бездомен в един момент от живота си. 1232 01:03:30,974 --> 01:03:32,576 Добре, това е тъжно. 1233 01:03:32,710 --> 01:03:35,178 Но е... той живееше в кола, така че, знаете ли, това е нещо, 1234 01:03:35,379 --> 01:03:38,014 -[Серена] Проблеми. - Психични проблеми. 1235 01:03:38,382 --> 01:03:40,150 Той имаше срив в един момент, 1236 01:03:40,283 --> 01:03:42,353 и тя намери той като изгубено кученце. 1237 01:03:42,553 --> 01:03:44,254 И с Карън, тя просто не го прави наистина 1238 01:03:44,455 --> 01:03:46,189 обича да говори за миналото си. защото знаеш, 1239 01:03:46,390 --> 01:03:48,992 очевидно тя имаше наистина трудно детство. 1240 01:03:49,192 --> 01:03:50,728 [Харис] Тя беше изоставена като... 1241 01:03:50,860 --> 01:03:51,961 избяга. 1242 01:03:52,162 --> 01:03:53,564 избяга, или нещо подобно. 1243 01:03:53,764 --> 01:03:55,433 знаеш, хей, тя е имала много трудности, 1244 01:03:55,633 --> 01:03:58,034 така че вероятно й помага като драматург. 1245 01:03:58,168 --> 01:04:01,071 Смешно е, защото тя би го направила вероятно правят много повече пари 1246 01:04:01,204 --> 01:04:03,840 просто битие екстрасенс на пълен работен ден, но... 1247 01:04:04,040 --> 01:04:05,008 Е, тя... 1248 01:04:05,208 --> 01:04:06,510 Вероятно й е тежко физически. 1249 01:04:06,711 --> 01:04:09,245 Тя ми каза, че иска да направи четене за мен. 1250 01:04:09,447 --> 01:04:11,081 Като, тя дойде до аз тази вечер и седнах 1251 01:04:11,214 --> 01:04:13,417 до мен и каза мен тя трябваше да ме прочете. 1252 01:04:13,617 --> 01:04:14,652 да защо 1253 01:04:14,785 --> 01:04:16,587 О, това е нещо. 1254 01:04:16,721 --> 01:04:20,123 - Това е доста голяма работа. -Какво имаш предвид? 1255 01:04:20,256 --> 01:04:22,693 Значи знаеш, тя беше приемайки поръчката на този клиент, 1256 01:04:22,892 --> 01:04:25,830 и след това също каза, о, Знам също къде е детето ти 1257 01:04:25,962 --> 01:04:27,130 че не си видяно след 20 години. 1258 01:04:27,330 --> 01:04:28,799 -[Мерилин] О, уау. - да 1259 01:04:28,998 --> 01:04:32,603 -Значи нервен ли си? - да 1260 01:04:33,537 --> 01:04:36,940 [Харис] Бъди нервен. всичко е наред Може би имате изчезнало дете. 1261 01:04:37,140 --> 01:04:38,476 -не имам предвид... 1262 01:04:38,676 --> 01:04:40,478 - Не мисля така, но да, аз... - [Серена] Добре. 1263 01:04:41,177 --> 01:04:44,047 -Уау. - Е, тя е безобидна. 1264 01:04:44,247 --> 01:04:47,083 Искам да кажа, просто... просто гледай на това като на съвет, 1265 01:04:47,283 --> 01:04:49,219 -Точно. - Знаеш ли, вземи или остави. 1266 01:04:49,352 --> 01:04:51,455 но хей тя може да има нещо 1267 01:04:51,589 --> 01:04:52,656 наистина е добре да ти кажа. 1268 01:04:52,790 --> 01:04:54,190 вярно това е вярно 1269 01:04:54,324 --> 01:04:55,992 - Искам да кажа, вижте какво имам. - Вижте тези двамата. 1270 01:04:56,192 --> 01:04:57,628 Уу-уу, да. 1271 01:04:57,762 --> 01:04:59,563 О, хайде, спри да се излагаш 1272 01:04:59,764 --> 01:05:01,998 и нека просто имаме наздраве за вас двамата. 1273 01:05:02,365 --> 01:05:04,167 -С моя ябълков сок. - Към сока, скъпа. 1274 01:05:04,300 --> 01:05:06,369 -Поздравления. -Наздраве. 1275 01:05:06,570 --> 01:05:07,805 [телефон бръмчи] 1276 01:05:07,937 --> 01:05:09,372 здравей здравей 1277 01:05:09,507 --> 01:05:12,710 -Познай какво? -Какво? 1278 01:05:13,209 --> 01:05:15,579 -Тя беше права. -СЗО? 1279 01:05:15,713 --> 01:05:18,381 Това психическо момиче, Карън. 1280 01:05:18,948 --> 01:05:22,720 Относно обеците? Намерих ги в килера. 1281 01:05:22,853 --> 01:05:25,221 наистина ли Това е яко. 1282 01:05:25,355 --> 01:05:27,725 да добре тя беше отчасти права. 1283 01:05:28,358 --> 01:05:29,894 Какво имаш предвид? 1284 01:05:30,093 --> 01:05:31,562 Е, не бяха в якето ми. 1285 01:05:31,695 --> 01:05:35,599 Бяха в стара чанта, а чантата е синя. 1286 01:05:35,733 --> 01:05:36,933 О, добре. 1287 01:05:37,133 --> 01:05:38,836 Значи тя не беше напълно права. 1288 01:05:39,269 --> 01:05:42,473 Да, но това е все още доста впечатляващо. 1289 01:05:45,709 --> 01:05:47,076 да 1290 01:05:49,045 --> 01:05:50,180 ти добре ли си 1291 01:05:50,313 --> 01:05:52,015 Какво не е наред? 1292 01:05:57,086 --> 01:05:59,222 Когато отивах през килера, 1293 01:06:00,190 --> 01:06:03,960 Аз... намерих пръстен, който баща ми ми даде, 1294 01:06:04,093 --> 01:06:05,663 което мислех, че съм загубил. 1295 01:06:06,162 --> 01:06:08,398 [зловеща оркестрова музика] 1296 01:06:10,734 --> 01:06:13,336 Този, който даде аз преди да умре. 1297 01:06:15,506 --> 01:06:16,707 о 1298 01:06:17,741 --> 01:06:19,209 Добре ли си? 1299 01:06:20,644 --> 01:06:22,045 ъъъъ 1300 01:06:26,983 --> 01:06:28,719 Странно, нали? 1301 01:06:29,553 --> 01:06:30,588 да 1302 01:06:30,721 --> 01:06:33,022 Може би ми е писано намери го през цялото време. 1303 01:06:33,356 --> 01:06:36,092 Да, може би. Не е ли споменала имаше още за намиране 1304 01:06:36,292 --> 01:06:38,194 или нещо подобно? 1305 01:06:38,863 --> 01:06:41,397 - да -Да. 1306 01:06:43,466 --> 01:06:45,368 Може би ще й се обадя. 1307 01:06:45,903 --> 01:06:47,470 защо не 1308 01:06:49,038 --> 01:06:50,641 Какво имаш да загубиш, любов? 1309 01:06:51,074 --> 01:06:54,979 Други новини, мемориалът за нобелов лауреат химик 1310 01:06:55,111 --> 01:06:59,115 Айлийн Бергстрьом беше задържана днес в Стокхолм, Швеция. 1311 01:06:59,315 --> 01:07:01,685 Държавният секретар беше там, представляваше 1312 01:07:01,819 --> 01:07:04,655 Съединените щати, заедно с семейство Бергстрьом, приятели, 1313 01:07:04,788 --> 01:07:07,725 и много от д-р Бергстрьом знаменити колеги. 1314 01:07:07,858 --> 01:07:10,059 Нейният бивш съпруг, ученият 1315 01:07:10,260 --> 01:07:12,630 Фредерик Лупто, също беше на разположение. 1316 01:07:12,763 --> 01:07:15,699 Според различни надеждни източници, 1317 01:07:15,900 --> 01:07:17,601 по време на нейната внезапна смърт, 1318 01:07:17,801 --> 01:07:20,370 д-р Бергстрьом беше тайно работя върху 1319 01:07:20,503 --> 01:07:23,607 какво твърдят тези източници лек за рак. 1320 01:07:23,807 --> 01:07:25,341 Алиша? 1321 01:07:25,475 --> 01:07:28,177 Нейната работа и теории върху вирусни заболявания вече има 1322 01:07:28,311 --> 01:07:30,446 революционизиран медицинската професия, 1323 01:07:30,648 --> 01:07:33,951 особено нейната ваксина за вируса MR-1. 1324 01:07:34,150 --> 01:07:36,687 [силата на звука изчезва] Власти в Стокхолм казват, че всички 1325 01:07:36,887 --> 01:07:39,188 най-много скорошна работа и изследвания... 1326 01:07:39,322 --> 01:07:41,625 [предаването продължава слабо] 1327 01:07:42,292 --> 01:07:44,828 [крещи] 1328 01:07:47,063 --> 01:07:48,531 [жена] Как е? 1329 01:07:51,134 --> 01:07:53,102 И как се справяте? 1330 01:07:55,673 --> 01:07:57,206 Сега е спокойна. 1331 01:07:57,340 --> 01:07:59,643 Аз съм просто сега се успокоявам. 1332 01:07:59,843 --> 01:08:02,680 Е, обади ми се, ако нещо като това се случва отново, става ли? 1333 01:08:02,880 --> 01:08:04,080 ще го направя 1334 01:08:04,280 --> 01:08:06,149 Ти си такъв чудесен приятел. 1335 01:08:06,349 --> 01:08:08,052 -И тя също. -Знаеш ли, ако искаш 1336 01:08:08,251 --> 01:08:09,987 отлети там, Ще бъда на следващия-- 1337 01:08:10,119 --> 01:08:13,189 Не, не, засега сме добре. 1338 01:08:13,389 --> 01:08:15,258 Аз просто-- чувствам се толкова зле-- 1339 01:08:15,458 --> 01:08:18,261 Недей, Деб. Тя беше повече от радвам се да говоря с теб. 1340 01:08:18,629 --> 01:08:22,565 Добре, скъпа. добре. Е, скоро ще говорим отново. Да? 1341 01:08:22,700 --> 01:08:23,867 окей 1342 01:08:24,001 --> 01:08:25,803 Уверете се кажи на Алиша, че я обичам. 1343 01:08:26,003 --> 01:08:27,403 И ми се обади, ако имаш нужда от мен. 1344 01:08:27,537 --> 01:08:29,773 -Добре. чао -Чао. 1345 01:08:46,657 --> 01:08:48,659 Е, това беше много хубаво, не беше ли 1346 01:08:49,592 --> 01:08:52,261 Майка ти е много се тревожа за теб. 1347 01:08:52,595 --> 01:08:55,099 Но аз й казах, че си сега се чувствам много по-добре. 1348 01:08:55,298 --> 01:08:56,634 благодаря 1349 01:08:56,767 --> 01:08:59,103 но разбира се, тя е много загрижена. 1350 01:08:59,302 --> 01:09:00,771 аз знам Тя винаги е такава. 1351 01:09:01,038 --> 01:09:03,674 Тя казва, че е повече от щастлив да излезеш, ако искаш. 1352 01:09:03,807 --> 01:09:07,276 -Не, знам, ние сме... добре сме. -Да, добре сме. 1353 01:09:08,045 --> 01:09:11,547 Благодаря ви, че сте тук. Как е всичко на работа? 1354 01:09:11,749 --> 01:09:14,652 Всичко е наред Роджър в магазина точно сега. 1355 01:09:14,785 --> 01:09:16,452 Роджър... 1356 01:09:17,353 --> 01:09:20,423 Да, знаеш ли, Роджър, той има... 1357 01:09:20,556 --> 01:09:22,625 майтапя се Аз просто се целувам. 1358 01:09:24,327 --> 01:09:26,030 Искаш малко вода или нещо друго? 1359 01:09:26,162 --> 01:09:27,831 Не, аз съм добре. благодаря 1360 01:09:27,965 --> 01:09:29,499 окей 1361 01:09:37,440 --> 01:09:39,710 И така, искаш ли да говорим за това? 1362 01:09:39,843 --> 01:09:42,311 - Искам да кажа... - Ако се чувствате твърде уморени 1363 01:09:42,445 --> 01:09:44,247 или твърде травматизиран, не е нужно. 1364 01:09:44,380 --> 01:09:47,084 Не, всичко е наред. Можем да говорим за това. 1365 01:09:47,617 --> 01:09:50,553 Имах чувството, че съм вътре това клаустрофобично пространство, 1366 01:09:50,754 --> 01:09:53,857 тази затворена зона, и не можех да дишам. 1367 01:09:53,991 --> 01:09:57,493 И почувствах друго присъствие там. и аз... 1368 01:09:57,761 --> 01:10:00,964 Опитвах се да се измъкна от него и не можах. 1369 01:10:01,098 --> 01:10:02,733 Беше... 1370 01:10:04,034 --> 01:10:08,538 Може би това са болкоуспокояващите играе трикове на ума си. 1371 01:10:08,671 --> 01:10:09,707 да 1372 01:10:10,774 --> 01:10:14,310 Казах ли ти, когато се родих, кабелът беше увит наоколо 1373 01:10:14,444 --> 01:10:17,380 вратът ми и бях син и всъщност бях мъртъв? 1374 01:10:17,580 --> 01:10:19,449 Не, не знаех това. 1375 01:10:19,582 --> 01:10:22,385 И е странно, защото току що се сетих 1376 01:10:22,585 --> 01:10:25,321 когато бях малко дете, Преди имах такива 1377 01:10:25,455 --> 01:10:27,223 наистина тревожни сънища. 1378 01:10:27,356 --> 01:10:30,560 и... мечтата, която сънувах току-що 1379 01:10:30,693 --> 01:10:33,396 беше нещо като тези сънища. 1380 01:10:33,764 --> 01:10:37,700 Ти си едно много силно момиче. 1381 01:10:39,069 --> 01:10:42,538 Може би всички сме тук по причина. Всички ние. 1382 01:10:42,672 --> 01:10:44,273 да 1383 01:10:44,407 --> 01:10:46,877 аз не знам какво ни държи живи. 1384 01:10:47,010 --> 01:10:49,847 Ако това са нашите сърдечни удари или ако има нещо друго. 1385 01:10:50,047 --> 01:10:51,949 Може би има душа. 1386 01:10:53,817 --> 01:10:56,586 Душата ми е душа на кучка. 1387 01:10:58,889 --> 01:11:01,591 Просто почувствах това наистина силно присъствие там. 1388 01:11:01,724 --> 01:11:05,863 И е странно, защото дори въпреки че бях ужасен от това, 1389 01:11:06,496 --> 01:11:09,365 Сега не съм толкова сигурен че е нещо лошо. 1390 01:11:09,565 --> 01:11:13,070 Е, нищо не е ще ти се случи. 1391 01:11:13,269 --> 01:11:17,841 Нищо лошо няма да ви се случи. окей аз съм тук 1392 01:11:19,475 --> 01:11:20,743 страхотно 1393 01:11:22,146 --> 01:11:23,279 Сега си починете. 1394 01:11:23,479 --> 01:11:25,916 -Благодаря ви -Добре. 1395 01:11:26,549 --> 01:11:27,851 Благодаря ви, че сте тук. 1396 01:11:27,985 --> 01:11:31,554 Да, да, да, идвам. идвам 1397 01:11:31,687 --> 01:11:33,556 Добре, мога да те взема в един. 1398 01:11:33,756 --> 01:11:36,759 Не, всичко е наред. Идвам да си взема вие. Ще бъда там много скоро. 1399 01:11:36,960 --> 01:11:39,495 Мястото на Роджър е така или иначе по-близо до вашето място. 1400 01:11:39,930 --> 01:11:41,697 ще бъда там... скоро ще дойда съжалявам 1401 01:11:41,899 --> 01:11:43,666 Аз... идвам. идвам веднага. 1402 01:11:44,201 --> 01:11:46,937 окей О, идвам. довиждане 1403 01:11:47,336 --> 01:11:49,572 окей до скоро 1404 01:11:51,108 --> 01:11:54,011 [отваряне на вратата, затваряне] 1405 01:11:56,880 --> 01:11:59,850 Имам твоята поща. ти знаеш, Мога да го сложа под вратата ти. 1406 01:12:00,050 --> 01:12:02,252 Тогава нямате да се върна отново на мястото си. 1407 01:12:02,385 --> 01:12:04,353 бихте ли могли Това би било толкова полезно. 1408 01:12:04,554 --> 01:12:06,190 Изглеждаш красива. къде отиваш 1409 01:12:06,322 --> 01:12:07,557 благодаря отивам при а приятелски 1410 01:12:07,690 --> 01:12:09,193 рожден ден точно сега. 1411 01:12:09,392 --> 01:12:12,095 О, скъпа, спрях да имам рождени дни преди много време. 1412 01:12:12,296 --> 01:12:15,565 Но знаете ли какво? Възраст е число. приятно изкарване 1413 01:12:15,698 --> 01:12:17,100 - Права си, Бони. - Приятно прекарване. 1414 01:12:17,234 --> 01:12:18,401 -Благодаря ти, скъпа. - Чао, чао. 1415 01:12:18,601 --> 01:12:19,535 Добре, чао. Уау! 1416 01:12:19,669 --> 01:12:22,072 Ще се видим по-късно. благодаря 1417 01:12:24,041 --> 01:12:25,876 [зловеща откъсната музика] 1418 01:12:33,183 --> 01:12:34,952 [клаксони] 1419 01:12:39,689 --> 01:12:42,425 [чуруликане на птици] 1420 01:12:53,337 --> 01:12:54,503 [клаксони] 1421 01:12:54,704 --> 01:12:56,405 [далечна сирена] 1422 01:12:58,774 --> 01:13:00,610 Мамка му, забравих подаръкът. 1423 01:13:01,410 --> 01:13:03,412 [далечен клаксон] 1424 01:13:05,681 --> 01:13:07,017 [спирки скърцат] 1425 01:13:07,150 --> 01:13:08,651 [туп] 1426 01:13:09,119 --> 01:13:10,586 [затръшване на вратата на колата] 1427 01:13:11,420 --> 01:13:14,091 [драматична музика] 1428 01:13:15,725 --> 01:13:18,527 [клаксони свирят] 1429 01:13:19,829 --> 01:13:21,597 -Тя не диша. -[човек] О, не, тя... 1430 01:13:22,232 --> 01:13:23,967 Тя не диша. Кажете му, че е спешно. 1431 01:13:24,101 --> 01:13:26,136 окей Казаха да не я местят. Моля те, просто не я мести. 1432 01:13:26,336 --> 01:13:27,570 много съжалявам 1433 01:13:27,703 --> 01:13:28,704 [човек] Просто продължавай да опитваш. Просто продължавай да опитваш. 1434 01:13:29,039 --> 01:13:30,406 -Добре? -[жена в синьо] Много съжалявам. 1435 01:13:30,606 --> 01:13:31,607 [мъж] Моля, продължавайте да опитвате. Продължавайте да опитвате. 1436 01:13:31,807 --> 01:13:33,243 [мъж 2] какво стана 1437 01:13:33,377 --> 01:13:34,610 Шофьорът там случайно я блъсна с кола. 1438 01:13:34,810 --> 01:13:37,014 Ъъъ, госпожо. Тя още ли е жива? 1439 01:13:37,147 --> 01:13:38,848 - Не, тя не диша. -[жена в синьо] Помогнете й. 1440 01:13:39,049 --> 01:13:41,018 [човек 2] Добре. Проверете линейката. 1441 01:13:41,151 --> 01:13:42,885 Тя вече го направи. Те са трябва да са на път. 1442 01:13:43,086 --> 01:13:44,388 [мъж 2] Опитахте ли компресии на гърдите? 1443 01:13:44,587 --> 01:13:45,721 Добре, ще видя какво аз мога... 1444 01:13:45,855 --> 01:13:47,024 - Тя диша ли? -[човек 2] Изчакай. 1445 01:13:47,157 --> 01:13:48,791 = Тя диша ли? - Нека проверя. 1446 01:13:48,992 --> 01:13:50,360 Нека проверя пулса й. Позволете ми... нека измерим пулса й. 1447 01:13:50,493 --> 01:13:51,661 Нека проверя пулса й. 1448 01:13:51,794 --> 01:13:53,263 дръж се Няма да дам нагоре. 1449 01:13:53,462 --> 01:13:54,730 - Нека просто да продължим да опитваме. - Моля, помогнете й. много съжалявам 1450 01:13:54,864 --> 01:13:56,333 Нека продължим да опитваме, ще... 1451 01:13:56,565 --> 01:13:57,600 Чакай, мисля... 1452 01:13:57,800 --> 01:13:58,801 [човек 2] Съжалявам. аз не-- 1453 01:13:59,002 --> 01:14:00,503 Аз не... не чувствам нищо... 1454 01:14:00,670 --> 01:14:02,139 - Не усещам пулс. -Няма да се откажем. 1455 01:14:02,272 --> 01:14:03,572 [жена 2] Просто продължавай да опитваш. Нека просто продължаваме да опитваме. 1456 01:14:04,274 --> 01:14:05,608 Хайде-- можете да го направите-- 1457 01:14:05,808 --> 01:14:07,144 - Чакай, чакай. -Боже мой. Тя се движи. 1458 01:14:08,511 --> 01:14:10,780 [несъответстваща, зловеща музика] 1459 01:14:12,349 --> 01:14:13,916 -Ти си добре. -Шшт 1460 01:14:14,117 --> 01:14:16,954 Просто не... не мърдай. недейте кажи нещо. линейката, 1461 01:14:17,087 --> 01:14:19,423 те са на път. Ще бъдеш фи-- уау. 1462 01:14:19,655 --> 01:14:21,024 [човек 2] Беше инцидент. 1463 01:14:24,328 --> 01:14:25,795 [мъж 3] чуваш ли ме 1464 01:14:29,399 --> 01:14:31,600 Опитайте се да останете неподвижни. 1465 01:14:39,176 --> 01:14:41,078 [човек 2] Не... Не се опитвай да говориш. 1466 01:14:49,152 --> 01:14:51,954 кой съм аз 1467 01:14:55,025 --> 01:14:56,994 -Какво каза тя? - Аз... мисля, че тя каза, 1468 01:14:57,127 --> 01:14:58,527 "Кой съм аз?" 1469 01:14:58,928 --> 01:15:02,366 [драматична оркестрова музика] 1470 01:15:02,565 --> 01:15:04,633 [слабо бърборене] 1471 01:15:09,705 --> 01:15:12,675 [далечна сирена] 1472 01:15:12,875 --> 01:15:14,344 Просто се чудя това ли е все още... 1473 01:15:14,543 --> 01:15:16,246 [разговорът продължава слабо] 1474 01:15:17,481 --> 01:15:21,550 ♪ 1475 01:15:27,357 --> 01:15:29,426 [женски глас] Кой съм аз? 1476 01:15:29,558 --> 01:15:30,893 Кой съм аз? 1477 01:15:31,161 --> 01:15:33,296 -Кой съм аз? -Кой съм аз? 1478 01:15:33,929 --> 01:15:35,898 -Кой съм аз? -Кой съм аз? 1479 01:15:36,099 --> 01:15:37,467 -Кой съм аз? -Кой съм аз? 1480 01:15:37,600 --> 01:15:39,136 -Кой съм аз? -Qui suis-je? 1481 01:15:39,635 --> 01:15:41,038 -Кой съм аз? -Кой съм аз? 1482 01:15:41,171 --> 01:15:42,439 Qui suis-je? 1483 01:15:42,705 --> 01:15:44,774 -Кой съм аз? -Кой съм аз? 1484 01:15:44,907 --> 01:15:46,443 Qui suis-je? 1485 01:15:46,575 --> 01:15:48,078 -Кой съм аз? -Кой съм аз? 1486 01:15:48,211 --> 01:15:49,678 -Кой съм аз? -Кой съм аз? 1487 01:15:49,812 --> 01:15:51,481 -Кой съм аз? -Кой съм аз? 1488 01:15:52,249 --> 01:15:57,920 [дълбок, изкривен глас] Кой съм аз? 1489 01:16:04,994 --> 01:16:08,065 [нежна пиано музика] 1490 01:16:36,058 --> 01:16:39,028 [мрачна оркестрова музика] 1491 01:16:59,149 --> 01:17:03,286 ♪ 1492 01:17:21,505 --> 01:17:26,143 ♪ 1493 01:18:31,541 --> 01:18:35,478 ♪ 1494 01:19:16,486 --> 01:19:24,860 ♪